Při procházení výslovnosti složených slov je zapotřebí vybrat koncovou hlásku (shluk hlásek) předchozí části složeného slova.
V případě složeného slova platí: každá část složeniny se chová jako samostatné slovo (např. ve slově seglbretti se nejedná o shluk hlásek -glbr- ale o dva shluky hlásek a) -gl- na koncové pozici a b) -br- na počáteční pozici.
Pravidla výslovnosti složených slov se nacházejí dále.
Přehled výslovnosti složeného slova (seřazené podle počátečního segmentu následující části)
Konec prvního slova | Začátek druhého slova | Hlásky | IPA | IPA původní | Příklad | Audio | Výslovnost | Překlad | Informace |
sk | a | sk-a | [sɡ̊a] | braskari | b̥rasɡ̊arɪ | N | |||
sk | b | sk-b | [sɡ̊b̥] | fiskbolla | fɪsɡ̊b̥ɔlːa | N | |||
sk | d | sk-d | [sɡ̊d̥] | froskdýr | frɔsɡ̊d̥ir̥ | N | |||
sk | e | sk-e | [sɡ̊ɛ] | fiskeldi | fɪsɡ̊ɛld̥ɪ | N | |||
sk | fl | sk-fl | [sɡ̊fl] | fiskflak | fɪsɡ̊flaɡ̊ | N | |||
sk | h | sk-h | [sɡ̊h] | óskhyggja | ousɡ̊hɪɟ̊a | N | |||
sk | i | sk-i | [sɡ̊ɪ] | fiskiðnaður | fɪsɡ̊ɪðnaðʏr̥ | N | |||
sk | k | sk-k | [scʰ] | [sɡ̊cʰ] | brjóskkenndur | b̥rjouscʰɛnd̥ʏr̥ | |||
sk | l | sk-l | [sɡ̊l] | breyskleiki | b̥reisɡ̊leiɟ̊ɪ | N | |||
sk | m | sk-m | [sɡ̊m] | fiskmarkaður | fɪsɡ̊mar̥ɡ̊aðʏr̥ | N | |||
sk | n | sk-n | [sɡ̊n] | baskneska | b̥asɡ̊nɛsɡ̊a | N | |||
sk | s | sk-s | [sɡ̊s] | fisksali | fɪsɡ̊salɪ | N | |||
sk | st | sk-st | [sɡ̊sd̥] | fiskstautur | fɪsɡ̊sd̥œid̥ʏr̥ | N | |||
sk | v | sk-v | [sɡ̊v] | fiskveiði | fɪsɡ̊veiðɪ | N | |||
sk | ó | sk-ó | [sɡ̊ou] | hnúskóttur | n̥usɡ̊ouhd̥ʏr̥ | hrbolatý | N | ||
sk | f | sk-f | [sɡ̊f] | brjóskfiskur | b̥rjousɡ̊fɪsɡ̊ʏr̥ | paryba | N | ||
sk | r | sk-r | [sɡ̊r] | diskrými | d̥ɪsɡ̊rimɪ | diskový prostor | N | ||
sk | hr | sk-hr | [sɡ̊r̥] | fiskhreistur | fɪsɡ̊r̥eisd̥ʏr̥ | rybí šupiny | N | ||
sk | ú | sk-ú | [sɡ̊u] | fiskúrgangur | fɪsɡ̊urɡ̊auŋɡ̊ʏr̥ | rybí zbytky | N | ||
sk | o | sk-o | [sɡ̊ɔ] | fleskormaveiki | flɛsɡ̊ɔrmaveiɟ̊ɪ | trichinelóza | N | ||
sk | sv | sk-sv | [sɡ̊sv] | asksveppur | asɡ̊svɛhb̥ʏr̥ | N | |||
sk | dr | sk-dr | [sɡ̊d̥r] | diskdrif | d̥ɪsɡ̊d̥rɪf | N | |||
sk | g | sk-g | [sɡ̊ː] | [sɡ̊ɡ̊] | fiskganga | fɪsɡ̊ːauŋɡ̊a | |||
sk | hj | sk-hj | [sɡ̊ç] | fiskhjallur | fɪsɡ̊çad̥lʏr̥ | N | |||
sk | hl | sk-hl | [sɡ̊l̥] | fiskhlaup | fɪsɡ̊l̥œib̥ | N | |||
sk | kr | sk-kr | [sɡ̊kʰr] | fiskkraftur | fɪsɡ̊kʰrafd̥ʏr̥ | N | |||
sk | mj | sk-mj | [sɡ̊mj] | fiskmjöl | fɪsɡ̊mjœl̥ | N | |||
sk | sj | sk-sj | [sɡ̊sj] | fisksjá | fɪsɡ̊sjau | N | |||
sk | t | sk-t | [sɡ̊tʰ] | fisktegund | fɪsɡ̊tʰɛɣʏnd̥ | N | |||
sk | sl | sk-sl | [sɡ̊sl] | fiskslóg | fɪsɡ̊slou | N |