Při procházení výslovnosti složených slov je zapotřebí vybrat koncovou hlásku (shluk hlásek) předchozí části složeného slova.
V případě složeného slova platí: každá část složeniny se chová jako samostatné slovo (např. ve slově seglbretti se nejedná o shluk hlásek -glbr- ale o dva shluky hlásek a) -gl- na koncové pozici a b) -br- na počáteční pozici.
Pravidla výslovnosti složených slov se nacházejí dále.
Přehled výslovnosti složeného slova (seřazené podle počátečního segmentu následující části)
Konec prvního slova | Začátek druhého slova | Hlásky | IPA | IPA původní | Příklad | Audio | Výslovnost | Překlad | Informace |
kt | a | kt-a | [xd̥a] | búfjárræktandi | b̥uːfjaurːaixd̥and̥ɪ | N | |||
kt | ey | kt-ey | [xd̥ei] | lykteyðandi | lɪxd̥eiðand̥ɪ | N | |||
kt | f | kt-f | [xd̥f] | taktfast | tʰaxd̥fasd̥ | N | |||
kt | h | kt-h | [xtʰ] | [xd̥h] | tukthús | tʰʏxtʰus | |||
kt | k | kt-k | [xd̥kʰ] | konfektkaka | kʰɔnvɛxd̥kʰaɡ̊a | N | |||
kt | l | kt-l | [xd̥l] | afstraktlist | afsd̥raxd̥lɪsd̥ | N | |||
kt | m | kt-m | [xd̥m] | taktmælir | tʰaxd̥mailɪr̥ | N | |||
kt | n | kt-n | [xd̥n] | lyktnæmi | lɪxd̥naimɪ | N | |||
kt | sk | kt-sk | [xd̥sɟ̊] | fraktskip | fraxd̥sɟ̊ɪb̥ | N | |||
kt | u | kt-u | [xd̥ʏ] | ræktunar | raixd̥ʏnar̥ | N | |||
kt | b | kt-b | [xd̥b̥] | taktbundinn | tʰaxd̥b̥ʏnd̥ɪn | rytmický | N | ||
kt | fl | kt-fl | [xd̥fl] | fraktflug | fraxd̥flʏx | nákladní letecká doprava | N | ||
kt | þ | kt-þ | [xd̥θ] | fraktþota | fraxd̥θɔd̥a | nákladní letoun | N | ||
kt | s | kt-s | [xd̥s] | iktsýki | ɪxd̥siɟ̊ɪ | revmatická artritida | N | ||
kt | str | kt-str | [xd̥sd̥r] | taktstrik | tʰaxd̥sd̥rɪɡ̊ | taktová čára | N | ||
kt | stj | kt-stj | [xd̥sd̥j] | vaktstjóri | vaxd̥sd̥jourɪ | vedoucí směny | N |