Při procházení výslovnosti složených slov je zapotřebí vybrat koncovou hlásku (shluk hlásek) předchozí části složeného slova.
V případě složeného slova platí: každá část složeniny se chová jako samostatné slovo (např. ve slově seglbretti se nejedná o shluk hlásek -glbr- ale o dva shluky hlásek a) -gl- na koncové pozici a b) -br- na počáteční pozici.
Pravidla výslovnosti složených slov se nacházejí dále.
Přehled výslovnosti složeného slova (seřazené podle počátečního segmentu následující části)
Konec prvního slova | Začátek druhého slova | Hlásky | IPA | IPA původní | Příklad | Audio | Výslovnost | Překlad | Informace |
gð | b | gð-b | [ɣðb̥] | [ɣθb̥] | bragðbæta | b̥raɣðb̥aid̥a | |||
gð | d | gð-d | [ɣðd̥] | [ɣθd̥] | bragðdaufur | b̥raɣðd̥œivʏr̥ | |||
gð | e | gð-e | [ɣðɛ] | [ɣθɛ] | bragðefni | b̥raɣðɛb̥nɪ | |||
gð | k | gð-k | [ɣðkʰ] | [ɣθkʰ] | sigðkornablóðleysi | sɪɣðkʰɔrd̥nab̥louðleisɪ | |||
gð | l | gð-l | [ɣðl] | [ɣθl] | bragðlaukur | b̥raɣðlœiɡ̊ʏr̥ | |||
gð | n | gð-n | [ɣðn] | [ɣθn] | sigðnefur | sɪɣðnɛvʏr̥ | |||
gð | ó | gð-ó | [ɣðou] | [ɣθou] | brögðóttur | b̥rœɣðouhd̥ʏr̥ | |||
gð | sk | gð-sk | [ɣðsɟ̊] | [ɣθsɟ̊] | bragðskyn | b̥raɣðsɟ̊ɪn | |||
gð | st | gð-st | [ɣðsd̥] | [ɣθsd̥] | bragðsterkur | b̥raɣðsd̥ɛr̥ɡ̊ʏr̥ | |||
gð | g | gð-g | [ɣðɡ̊] | [ɣθɡ̊] | bragðgóður | b̥raɣðɡ̊ouðʏr̥ | chutný | ||
gð | v | gð-v | [ɣðv] | [ɣθv] | bragðvís | b̥raɣðvis | proradný | ||
gð | au | gð-au | [ɣðœi] | [ɣθœi] | bragðauki | b̥raɣðœiɟ̊ɪ | dochucovadlo | ||
gð | m | gð-m | [ɣðm] | [ɣθm] | bragðmikill | b̥raɣðmɪɟ̊ɪd̥l̥ | |||
gð | u | gð-u | [ɣðʏ] | [ɣθʏ] | dygðugur | d̥ɪɣðʏɣʏr̥ |