Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gjöra
[ɟ̊œːra] - v (-ði, -t) zast. = gera
Islandsko-český studijní slovník
gjöra
gjör|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ði, -t)
[ɟ̊œːra]
zast. ≈ gera
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjöri gjörum
2.p gjörir gjörið
3.p gjörir gjöra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjörði gjörðum
2.p gjörðir gjörðuð
3.p gjörði gjörðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjöri gjörum
2.p gjörir gjörið
3.p gjöri gjöri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjörði gjörðum
2.p gjörðir gjörðuð
3.p gjörði gjörðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjörist gjörumst
2.p gjörist gjörist
3.p gjörist gjörast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjörðist gjörðumst
2.p gjörðist gjörðust
3.p gjörðist gjörðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjörist gjörumst
2.p gjörist gjörist
3.p gjörist gjörist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gjörðist gjörðumst
2.p gjörðist gjörðust
3.p gjörðist gjörðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
gjör gjörðu gjörið
Presp Supin Supin refl
gjörandi gjört gjörst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gjörður gjörð gjört
acc gjörðan gjörða gjört
dat gjörðum gjörðri gjörðu
gen gjörðs gjörðrar gjörðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom gjörðir gjörðar gjörð
acc gjörða gjörðar gjörð
dat gjörðum gjörðum gjörðum
gen gjörðra gjörðra gjörðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gjörði gjörða gjörða
acc gjörða gjörðu gjörða
dat gjörða gjörðu gjörða
gen gjörða gjörðu gjörða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gjörðu gjörðu gjörðu
acc gjörðu gjörðu gjörðu
dat gjörðu gjörðu gjörðu
gen gjörðu gjörðu gjörðu
TATOEBA
„Má ég koma inn?“ „Já, gjörðu svo vel“.
Gjörðu svo vel að fá þér sæti. Prosím, sedněte si.
Gjörið svo vel að fá ykkur sæti. Prosím, sedněte si.
Gjörðu svo vel að láta mig vera.
Mundirðu gjöra svo vel að segja mér fuglaskoðunarsöguna.
Gætirðu gjört svo vel að orða þetta einfaldar.
Gjörðu svo vel að koma með blað handa mér.
Gjörðu svo vel að koma með pappírsörk handa mér.
Mundirðu gjöra svo vel að læa dyrunum?
Viltu gjöra svo vel að kalla á leigubíl fyrir mig?
Gjörið svo vel að fá ykkur köku.
Gjörðu svo vel að fá þér sjálfur.
Gjörðu svo vel að fá þér sjálf.
Gjörðu svo vel að fá þér sæti hérna.
Gjörið svo vel Viðmælandi yðar er á línunni.
Gjörðu svo vel að halda áfram.
Viltu gjöra svo vel að koma?
Gjörðu svo vel að standa á fætur.
Gjörið svo vel að standa á fætur.
Gjörið svo vel að fá yður sæti. Prosím, sedněte si.
Gjörið þeim gott, sem hata yður. Buďte dobří k těm, kdo vás nenávidí.
(+ 17 ->)
Malrómur
Příklady ve větách (LCC)
Viðhengi eru ekki tiltæk : Skilyrði niðurhals voru ekki uppfylt Ef Everton væru að spila í bakgarðinum hjá mér þá mundi ég draga fyrir !
Sumarorlofstenging fyrir sumarbúastaði á svæðinu geta tengst á eftirtöldu gjaldi : Upphafsgjald fyrir Wi-Fi kr. 25.900 og árgjald fyrir allt að 1024kbit/s 29.400 kr. ( greitt fyrirfram ) og 6000 MB erlent niðurhal innifalið fyrir tímabilið.
Hér, og má til með að setja þetta screen líka, þetta var bara að gerast í þessum skrifuðu orðum : P Viðhengi eru ekki tiltæk : Skilyrði niðurhals voru ekki uppfylt Gummi Ben er legend !
Viðhengi eru ekki tiltæk : Skilyrði niðurhals voru ekki uppfylt Re : Football Manager 2010 - des. 09 11:18 Er á öðru tímabili með liverpool og Reina er orðinn unhappy og vill fara.
75 MB ) Jón Gunnar Ólafsson kennari við Stjórnmálafræ-ðideild Háskóla Íslands sýnir hina hliðina. hina hliðina á fleira fólki Tónlist, internetið, ólöglegt niðurhal, STEF, Myspace, Fésbókin o. .
Viðhengi eru ekki tiltæk : Skilyrði niðurhals voru ekki uppfylt Re : Football Manager 2010 - okt. 09 09:57 Held að ég kaupi leikinn í dag.
Allir leikir eru hýstir á Íslandi - ekkert niðurhal frá útlöndum !
Auðvelt er að niðurhala QPR lausnirnar og setja þær upp.
Viðhengi eru ekki tiltæk : Skilyrði niðurhals voru ekki uppfylt Re : Football Manager 2010 - jan. 10 19:02 Svolítið ungur til að þjálfa landsliðið ?
En aðeins fáum mánuðum eftir að lögin voru sett hafði netumferð og ólöglegt niðurhal í landinu aukist á nýjan leik og hefur aldrei verið meir en nú.
71 MB ) Arnar Gíslason er kynjafræðingur og jafnréttisfulltrúi HÍ. hina hliðina á fleira fólki Tónlist, internetið, ólöglegt niðurhal, STEF, Myspace, Fésbókin o. .
Kannski jóla-tölvupóst « Tuesday Nóvember 30, 2010 » Haukur Heiðar Hauksson, læknir og söngvari hljómsveitarinnar Diktu sýnir okkur hina hliðina. hina hliðina á fleira fólki Tónlist, internetið, ólöglegt niðurhal, STEF, Myspace, Fésbókin o. .
Allt niðurhal er óleyfilegt á netinu þar sem strangar kröfur frá MA voru um að lokað væri fyrir allt sem ólöglegt væri.
Kannski jóla-tölvupóst « Nóvember 21 2010 - Nóvember 21 2010 » Arnar Gíslason er kynjafræðingur og jafnréttisfulltrúi HÍ. hina hliðina á fleira fólki Tónlist, internetið, ólöglegt niðurhal, STEF, Myspace, Fésbókin o. .
February 2009 Security Release ISO Image Íslensk lýsing á þessu niðurhali verður tilbúinn fljótlega.
Síðan Hive hóf internetþjónustu í lok árs 2004 og var fyrst til að bjóða íslendingum ótakmarkað erlent niðurhal, hefur almennt verð á internetþjónustu lækkað um meira en 70%.
Sú staðreynd sannar það að framleiðendur eru ekkert að tapa á þessu niðurhali.
Heldur er þetta tech-demo sem Black Isle var að vinna í. Ef þú hefur ekki spilað Fallout leikina áður, þá held ég að þetta niðurhal sé ekki þess virði fyrir þig, þar sem þetta er * aðeins * til þess að gefa rétt innsýn hvaða pælingar þeir voru með.
Kannski jóla-tölvupóst « Janúar 16 2001 - Febrúar 15 2001 » Arnar Gíslason er kynjafræðingur og jafnréttisfulltrúi HÍ. hina hliðina á fleira fólki Tónlist, internetið, ólöglegt niðurhal, STEF, Myspace, Fésbókin o. .
Viðhengi eru ekki tiltæk : Skilyrði niðurhals voru ekki uppfylt Er bjartsýnn á seasonið 2010/2011 Tippkeppni fyrir 2010/2011 Re : Football Manager 2010 - nóv. 09 18:27 Hvernig stendur á því að maður fái bara 35% af hverri sölu ?
Sémantika (MO)
gjöra andlag iðrun 49.5
synd frumlag með gjöra 14.7
gjöra andlag sáttmáli 11
gjöra andlag gys 9.4
gjöra andlag tákn 8.6
miskunnarverk frumlag með gjöra 8.4
gjöra andlag góðverk 6.3
gjöra andlag iðran 5.9
gjöra andlag háreysti 5.5
veisla frumlag með gjöra 3
gjöra andlag kraftaverk 2.9
víngarður frumlag með gjöra 2.9
mein frumlag með gjöra 2.8
gjöra andlag uppreisn 2.2
lausnari frumlag með gjöra 2.2
lærisveinn frumlag með gjöra 2.2
postuli frumlag með gjöra 2.1
gjöra andlag ljósastika 1.9
líkneskja frumlag með gjöra 1.5
gjöra andlag furðuverk 1.3
miskunnsemi frumlag með gjöra 1.3
eyðimörk frumlag með gjöra 1.2
drottinn frumlag með gjöra 1.2
gjöra andlag teikn 1.1
bókvit frumlag með gjöra 1
landsdómari frumlag með gjöra 1
gjöra andlag bugur 1
stórmerki frumlag með gjöra 1
fjandmaður frumlag með gjöra 1
réttvísi frumlag með gjöra 0.9
gjöra andlag daglaunamaður 0.9
skýjaborg frumlag með gjöra 0.9
hræsnari frumlag með gjöra 0.8
syndari frumlag með gjöra 0.8
gjöra andlag munkur 0.8
gjöra andlag mögl 0.8
meðalgangari frumlag með gjöra 0.8
gjöra andlag vitran 0.8
gjöra andlag ættleri 0.7
tálmun frumlag með gjöra 0.7
sáttmál frumlag með gjöra 0.7
gjöra andlag eftirleit 0.7
jartein frumlag með gjöra 0.7
bóndason frumlag með gjöra 0.7
örn frumlag með gjöra 0.7
gjöra andlag skækja 0.6
gjörningur frumlag með gjöra 0.6
gjöra andlag usli 0.6
gjöra andlag órar 0.6
gjöra andlag kerúb 0.6
gjöra andlag mannsöfnuður 0.6
óspekt frumlag með gjöra 0.6
óréttur frumlag með gjöra 0.6
ofurefli frumlag með gjöra 0.6
gjöra andlag yfirbót 0.6
gjöra andlag sjónhverfing 0.6
gjöra andlag líkneski 0.5
hví frumlag með gjöra 0.5
gjöra andlag kalla 0.4
gjöra andlag áhlaup 0.4
(+ 57 ->)
gjóskagjóskufallgjóskuflóðgjóskuhlaupgjóskulaggjósturgjótaGjúkigjöfgjöfullgjögtgjögtagjögurgjöldgjörgjöragjörbreytagjörbreytinggjörbreytturgjörbyltagjörbyltinggjörð1 f gjörð2 f gjöreyðagjöreyðandigjöreyðileggjagjöreyðinggjöreyðingarvopngjörgæslagjörgæsludeildgjörhygli