Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

litlaus
[lɪːd̥lœis] - adj 1. bezbarvý ekki í lit 2. mdlý, fádní, bezbarvý dauflegur litlaus frásögn bezbarvé vyprávění
Islandsko-český studijní slovník
litlaus
lit··laus
adj
[lɪːd̥lœis]
1. bezbarvý (≈ ekki í lit)
2. mdlý, fádní, bezbarvý (≈ dauflegur)
litlaus frásögn bezbarvé vyprávění
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~laus ~laus ~laust
acc ~lausan ~lausa ~laust
dat ~lausum ~lausri ~lausu
gen ~lauss ~lausrar ~lauss
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausir ~lausar ~laus
acc ~lausa ~lausar ~laus
dat ~lausum ~lausum ~lausum
gen ~lausra ~lausra ~lausra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausi ~lausa ~lausa
acc ~lausa ~lausu ~lausa
dat ~lausa ~lausu ~lausa
gen ~lausa ~lausu ~lausa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausu ~lausu ~lausu
acc ~lausu ~lausu ~lausu
dat ~lausu ~lausu ~lausu
gen ~lausu ~lausu ~lausu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausari ~lausari ~lausara
acc ~lausari ~lausari ~lausara
dat ~lausari ~lausari ~lausara
gen ~lausari ~lausari ~lausara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausari ~lausari ~lausari
acc ~lausari ~lausari ~lausari
dat ~lausari ~lausari ~lausari
gen ~lausari ~lausari ~lausari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausastur ~lausust ~lausast
acc ~lausastan ~lausasta ~lausast
dat ~lausustum ~lausastri ~lausustu
gen ~lausasts ~lausastrar ~lausasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausastir ~lausastar ~lausust
acc ~lausasta ~lausastar ~lausust
dat ~lausustum ~lausustum ~lausustum
gen ~lausastra ~lausastra ~lausastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausasti ~lausasta ~lausasta
acc ~lausasta ~lausustu ~lausasta
dat ~lausasta ~lausustu ~lausasta
gen ~lausasta ~lausustu ~lausasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausustu ~lausustu ~lausustu
acc ~lausustu ~lausustu ~lausustu
dat ~lausustu ~lausustu ~lausustu
gen ~lausustu ~lausustu ~lausustu
TATOEBA
Litlausar grænar hugmyndir sofa brjálæðislega. Bezbarvé zelené nápady spí šíleně.
Malrómur
Příklady ve větách (LCC)
Til að skilja hvað Bush er að fara þarf maður að þekkja sögu hans : Bush endurfæddist til kristinnar trúar 39 ára gamall eftir að hafa týnt áratug eða svo í lífi sínu og hefur verið edrú síðan, eins og hann segir sjálfur frá.
Þá tekur bikar okkar, sem á ekki aðeins að bera barmafullur, heldur flæða yfir, flæða með læki lifandi vatns til gamla hjartans, svo það einnig taki umbreytingum : endurfæðist, umsnúist, umbreytist og ummyndist.
Reykjavíkurlistinn verður að endurfæðast með nýju blóði og með nýjum vindum.
Þetta myndu lærisveinarnir ( mennirnir ) skilja þegar þeir hefðu náð sama stigi mannssonarins að endurfæðast sem guðssynir í upprisunni.
Og sú þriðja er við endurholdgun eða sálnaflakk lifir sálin af líkamsdauða og endurfæðist í öðrum líkama.
En bráðum endurfæðist veturinn og myrkrið fer í fínan kjól með glitrandi palíettum á. Gott að vita hvernig þetta allt var og er.
Nú er ég eins og gengur, guðhrædd og trúuð manneskja, sem trúi því að það sé líf eftir dauðann, og að okkar bíði eitthvað gott á hinum endanum, Ég trúi því líka að eftir ákveðinn tíma fáum að endurfæðast inn í þennan heim á einn eða annan hátt.
Gráu sellurnar er á fullu núna, og ég held að 1423 flight hafi síðan endurfæðst á Möltu sem veðurathugunar deild, en ég ætla ekkert að fullyrða um það.
Guð glæðir efnið lífi, umbreytir allri sköpuninni, endurfæðir okkur fyrir kraft heilags anda.
Þegar maður hefur endurfæðst sem heimspekingur þrisvar í röð vaxa vængirnir aftur á mann.
Endurreisninn var, eins og orðið felur í sér, að endurvekja, endurfæða, leita aftur í klassíska fornöld, t.d. gríska menningu, mörg vísindaleg og fagurfræðileg gildi.
Við erum bókstaflega að endurfæða sjálfstæði Íslands. Eins og mörg okkar vita er stjórnarskrá Íslendinga meira eða minna komin af þeirri dönsku, enda þótti hún góð og gild þá og þykir eflaust enn.
Hann taldi að sjálfsvíg leiddi jafnvel til þess að maður endurfæddist sem gras !
Með því að losna við Darwin er hægt að hefja biðina eftir endurkomu Krists ef svo ólíklega vildi til að hann myndi velja að endurfæðast í Kansas.
Sú skoðun öðlast sífellt meira fylgi að sálir manna endurfæðist og er hún í góðum takti við þann hugsunarhátt sem gegnsýrir nútímaþjóðfélög - að maðurinn eigi stöðugt að geta unnið sig upp og komið sér betur fyrir í veröldinni.
Sémantika (MO)
litlaus lýsir lofttegund 7.5
daufur og litlaus 5.4
litlaus og lyktarlaus 3.3
litlaus lýsir kirtilhár 3.3
litlaus og leiðinlegur 3.1
litlaus lýsir gas 3
litlaus lýsir þykkni 2.2
litlaus lýsir lufsa 1
fölur og litlaus 1
litlaus lýsir kleinuhringur 0.7
litlaus lýsir karakter 0.7
flattur og litlaus 0.7
litlaus og rolulegur 0.5
litlaus lýsir vetrarhjúpur 0.5
litlaus lýsir fréttaflutningur 0.5
litlaus lýsir skóáburður 0.4
litlaus og duglítill 0.4
litlaus lýsir hrímþoka 0.4
litlaus lýsir endaleysa 0.4
litlaus lýsir siðan 0.3
litlaus lýsir flón 0.3
litlaus lýsir ára 0.3
(+ 19 ->)
litförótturlitgreiningLitháenLitháilitháískalitháískurlitháskalitháskurlithimnalithvolflitínlitkrítlitkvikmyndLitla-Asíalitlatálitlauslitlifingurlitliputtilitmyndlitnilitningurlitógrafíalitprentalitprentunlitríkurlitróflitrófslitrófsgreininglitsjálitsjónvarplitskrúð