Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

örvæntingarfullur
[œrvain̥d̥iŋɡ̊ar̥fʏd̥lʏr̥] - adj (comp -fyllri, sup -fyllstur) zoufalý, zoufající si, beznadějný örvæntingarfullur aðdáandi zoufalý fanoušek
Islandsko-český studijní slovník
örvæntingarfullur
adj (comp -fyllri, sup -fyllstur)
[œrvain̥d̥iŋɡ̊ar̥fʏd̥lʏr̥]
zoufalý, zoufající si, beznadějný
örvæntingarfullur aðdáandi zoufalý fanoušek
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~fullur ~full ~fullt
acc ~fullan ~fulla ~fullt
dat ~fullum ~fullri ~fullu
gen ~fulls ~fullrar ~fulls
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fullir ~fullar ~full
acc ~fulla ~fullar ~full
dat ~fullum ~fullum ~fullum
gen ~fullra ~fullra ~fullra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fulli ~fulla ~fulla
acc ~fulla ~fullu ~fulla
dat ~fulla ~fullu ~fulla
gen ~fulla ~fullu ~fulla
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fullu ~fullu ~fullu
acc ~fullu ~fullu ~fullu
dat ~fullu ~fullu ~fullu
gen ~fullu ~fullu ~fullu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fyllri ~fyllri ~fyllra
acc ~fyllri ~fyllri ~fyllra
dat ~fyllri ~fyllri ~fyllra
gen ~fyllri ~fyllri ~fyllra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fyllri ~fyllri ~fyllri
acc ~fyllri ~fyllri ~fyllri
dat ~fyllri ~fyllri ~fyllri
gen ~fyllri ~fyllri ~fyllri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fyllstur ~fyllst ~fyllst
acc ~fyllstan ~fyllsta ~fyllst
dat ~fyllstum ~fyllstri ~fyllstu
gen ~fyllsts ~fyllstrar ~fyllsts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fyllstir ~fyllstar ~fyllst
acc ~fyllsta ~fyllstar ~fyllst
dat ~fyllstum ~fyllstum ~fyllstum
gen ~fyllstra ~fyllstra ~fyllstra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fyllsti ~fyllsta ~fyllsta
acc ~fyllsta ~fyllstu ~fyllsta
dat ~fyllsta ~fyllstu ~fyllsta
gen ~fyllsta ~fyllstu ~fyllsta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
acc ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
dat ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
gen ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
Sémantika (MO)
örvæntingarfullur lýsir tilraun 92.3
örvæntingarfullur lýsir leit 20.1
örvæntingarfullur lýsir ákall 3.7
örvæntingarfullur lýsir útspil 3.6
örvæntingarfullur lýsir barátta 2.6
örvæntingarfullur lýsir hróp 2.3
örvæntingarfullur lýsir húsmóðir 1.5
örvæntingarfullur lýsir fálm 0.8
þjáður og örvæntingarfullur 0.7
örvæntingarfullur lýsir neyðaróp 0.7
örvæntingarfullur lýsir yfirklór 0.7
örvæntingarfullur lýsir viðleitni 0.7
örvæntingarfullur lýsir gróðavon 0.6
örvæntingarfullur og skrumkenndur 0.5
örvæntingarfullur lýsir höltrun 0.5
örvæntingarfullur og óhuggandi 0.5
(+ 13 ->)