| Láttu nemendur lesa bækur sem láta þá hugsa meira. | Nech žáky číst knihy, které je nechají více přemýšlet. |
| Lestu bækur sem eru þér nytsamlegar. | Čti knihy, které ti budou užitečné. |
| Bækurnar á borðinu eru ekki allar mínar. | Ty knihy na stole nejsou všechny moje. |
| Bókin hans fjallar um umferðarslys. | Jeho kniha pojednává o dopravních nehodách. |
| Þú getur tekið hvora bókina sem er. | Můžeš si vzít kteroukoliv knihu. |
| Við ættum að lesa eina bók á mánuði hið minnsta. | Měli bychom přečíst aspoň jednu knihu za měsíc. |
| Þessi bók tilheyrir bókasafninu. | Tato kniha patří knihovně. |
| Sögurnar í bókinni eru skrifaðar fyrir hana. | Příběhy v knize jsou psány pro ni. |
| Það mikilvæga er ekki hversu margar bækur þú lest heldur hvaða bækur þú lest. | Důležité není, kolik jsi přečetl knih, ale jaké knihy. |
| Hann fékk bókina frítt. | |
| Þessi bók inniheldur margar myndir. | Tato kniha obsahuje mnoho obrázků. |
| Verðið á þessari bók hefur verið lækkað um helming. | Tato kniha byla zlevněna na polovinu. |
| Þú átt eftir að þykja þessi bók mjög áhugaverð. | |
| Hún eyðir miklu fé í bækur. | Utrácí hodně za knihy. |
| Þú þarft að vanda valið á bókunum. | |
| Ég las ekki bók í gær. | Včera jsem nečetl knihu. |
| Hann lítur svo til aldrei í bók. | |
| Það er auðvelt fyrir mig að lesa þessa bók. | Je pro mne snadné číst tuto knihu. |
| Það er mér auðvelt að lesa þessa bók. | Je pro mne snadné číst tuto knihu. |
| Ég á auðvelt með að lesa þessa bók. | Je pro mne snadné číst tuto knihu. |
| Ég græddi á því að lesa þessa bók. | Získal jsem čtením té knihy. |
| Ekki lesa svona bók. | Nečti takovou knihu. |
| Hann lánaði mér tvær bækur sem ég hef hvoruga lesið enn. | Půjčil mi dvě knihy, které jsem ještě nečetl. |
| Þessi bók er í eigu skólabókasafnsins. | Tato kniha je majetkem školní knihovny. |
| Kennarinn sleppti æfingunni á blaðsíðu tuttugu og eitt í bókinni. | Učitel vynechal cvičení v knize na straně dvacet jedna. |
| Þar sem hún er skrifuð á einfaldri ensku er bókin auðlesin. | Protože je kniha psaná jednoduchou angličtinou, dobře se čte. |
| Þessi bók er skrifuð á ensku. | Tato kniha je napsána anglicky. |
| Hann les allt að tuttugu bækur í hverri viku. | Čte téměř dvacet knih za týden. |
| Góð bók er hinn besti vinur, eins í dag og um alla framtíð. | Dobrá kniha je nejlepší přítel dnes a vždycky. |
| Allir meðlimir hafa aðgang að þessum bókum. | Všichni členové mají přístup k těmto knihám. |
| Á hverjum degi tekur bróðir minn nýja bók að láni á bókasafninu. | Každý den si můj bratr půjčuje z knihovny nové knihy. |
| Hann hefur skrifað tvær bækur. | Napsal dvě knihy. |
| Hér eru bækurnar okkar. | |
| Hann gaf honum bók. | |
| Í gær keypti ég bók. | |
| Það eru nokkrar bækur á borðinu. | |
| Hver skrifaði þessa bók? | |
| Bókin er mjög áhugaverð. | |
| Taktu bók og lestu hana! | |
| Lestu eins margar bækur og mögulegt er. | |
| Þetta er nýjasta bók herra Millers, og við vonum að hún verði ekki hans síðasta. | |
| Ég las bók meðan ég borðaði. | |
| Ég les bók meðan ég borða. | |
| Þú kannt að hafa lesið þessa bók nú þegar. | |
| Strákurinn sem er að lesa bókina heitir John. | |
| John er strákurinn sem er að lesa bókina. | |
| Þú munt ekki geta komist svo hratt í gegnum bókina. | |
| Þú mátt eiga bókina. | |
| Þú mátt halda bókinni. | |
| Þú hefðir ekki þurft að kaupa bókina. | Tu knihu jsi kupovat nemusel. |
| Þú verður að skila bókinni til hans. | Knihu musíš vrátit jemu. |
| Þú verður að skila honum bókinni. | |
| Þú getur lesið hvaða bók sem vekur áhuga þinn. | |
| Ég skal gefa þér bók. | |
| Það er bókin þín. | |
| Það er bók hérna. | |
| Þetta er bók. | |
| Þessi bók var einföld. | |
| Þú ættir að lesa bækur sem munu koma þér til góða. | |
| Þú ættir að lesa bækur sem þú telur mikilvægar. | |
| Hversu margar bækur lestu í mánuði? | |
| Ég held á bók í hendinni. | |
| Hann á jafn margar bækur og pabbi hans. | |
| Ég á bara helminginn af þeim fjölda bóka sem hann á. | |
| Seinni hluti bókarinnar gerist á Englandi. | |
| Fyrri hluti bókarinnar gerist í Flórens. | |
| Það er ekki þess virði að lesa þessa bók. | Tuto knihu nestojí za to číst. |
| Ég mun lána þér hvaða bók sem þú þarft. | |
| Ég mun lána þér hverja þá bók sem þú þarft. | |
| Það er áhugavert að lesa bækur. | Čtení knih je zajímavé. |
| Lestur bóka er áhugaverður. | Čtení knih je zajímavé. |
| „Hver á þessar bækur?“ „Þær eru hennar Alice“. | |
| Það eru ekki margar bækur á hillunum. | |
| Þessar bækur eru nýjar. | |
| Hvers bækur eru þetta? | |
| Hver á þessar bækur? | |
| Þetta eru bækurnar okkar. | |
| Þetta eru bækurnar mínar. | |
| Þessar bækur tilheyra mér. | |
| Hann skrifar bækur. | Píše knihy. |
| Þessar bækur fást í búðinni. | |
| Bækurnar tilheyra systur minni. | |
| Hann hefur skrifað bók um Kína. | |
| Hann skrifaði bók um Kína. | |
| Bókin er smá? | |
| Ég vil ekki lesa bókina. | |
| Ég á allar bækurnar. | |
| Þeir eiga bækurnar. | |
| Þær eiga bækurnar. | |
| Þau eiga bækurnar. | |
| Þessi bók er til þín. | |
| Er þetta bókin þín, Mike? | |
| Ég er búinn að lesa allar bækurnar í þessu bókasafni. | |
| Ég er búin að lesa allar bækurnar í þessu bókasafni. | |
| Hann sagði bóksalanum að hann mundi koma aftur um eftirmiðdaginn og kaupa bókina. | |
| Hann skrifaði margar bækur um Kína. | |
| Ég er ekki ennþá búinn að lesa bókina. | |
| Ég er ekki ennþá búin að lesa bókina. | Ještě jsem tu knihu nedočetl. |
| Ég er ekki enn búinn með bókina. | |
| Ég er ekki enn búin með bókina. | |
| Ég á bókina. | |
| Mig minnir að ég hafi skilað bókinni á bókasafnið. | |
| Þessi bók hér er jafn áhugaverð og þessi þarna. | |
| Hann hefur skrifað margar bækur um Kína. | |
| Ég keypti þessa bók í Maruzen bókabúðinni. | |
| Ég er byrjaður að lesa bókina. | |
| Ég er byrjuð að lesa bókina. | |
| Við ættum að lesa að minnsta kosti eina bók á mánuði. | |
| Það var ekki fyrr en að ég las bókina að ég vissi af því. | |
| Það var ekki fyrr en ég las bókina að ég vissi um það. | |
| Mig langaði til að kaupa bókina, en ég komst að því að ég var með minna en 200 jen á mér. | |
| Allt í einu mundi ég að ég gat ekki borgað fyrir svo margar bækur. | |
| Bókin hans kemur út í næsta mánuði. | |
| Bókin hennar kemur út í næsta mánuði. | |
| Mig langar að bóka eins manns herbergi. | |
| John er að leita að bók um japanska sögu. | |
| John pantaði bókina frá útgefandanum í Bandaríkjunum. | |
| Í gærnótt las ég bók. | |
| Ég las bók í gærnótt. | |
| Hvaða bók keyptirðu? | |
| Mér fannst þetta vera góð bók en Jim var á annari skoðun. | |
| Þessi bók er uppseld. | |
| Karfan mín er full af bókum. | |
| Hillan þín er full af bókum. | |
| Ég hef ekki efni á þessari bók. | |
| Frú Brown skrifaði bók um stjórnmál. | |
| Ég er að lesa bók. | |
| Bill kom með bókina handa mér. | |
| Ég man eftir að hafa skilað bókinni á bókasafnið. | Vpomínám si, že jsem tu knihu vrátil do knihovny. |
| Ég keypti þessa bók fyrir sjálfan mig, ekki konuna mína. | |
| Á borðinu er bók. | |
| Mér tókst að klára bókina. | Podařilo se mi dočíst tu knihu. |
| Ég náði að ljúka bókinni. | Podařilo se mi dočíst tu knihu. |
| Mér tókst að ljúka við bókina. | Podařilo se mi dočíst tu knihu. |
| Ég náði að klára bókina. | Podařilo se mi dočíst tu knihu. |
| Hún á tvö þúsund bækur. | |
| Gætirðu lánað mér bókina? | |
| Lestu eins margar bækur og þú getur. | |
| Þú ættir að lesa eins margar bækur og þú getur. | |
| Það vill svo til að ég hef skilið bókina eftir heima. | |
| Hann mun líklega gleyma að skila bókinni minni. | |
| Hver á þessa bók? | |
| Hvers er þessi bók? | |
| Það skiptir ekki máli hverjar, veldu bara þrjár bækur. | |
| Ég skil bækurnar eftir hér. | |
| Á hvaða stól settirðu bókina? | |
| Hvað finnst þér um bókina mína? | |
| Hvaða bækur hefurðu lesið á ensku? | |
| Strákarnir koma með bækurnar sínar á hverjum degi. | |
| Hún ráðlagði honum hvaða bækur hann ætti að lesa. | |
| Hún leiðbeindi honum um hvaða bækur hann ætti að lesa. | |
| Hún ráðlagði honum hvaða bækur hann ætti að kaupa. | |
| Hún ráðlagði honum að lesa fleiri bækur. | |
| Hún ráðlagði honum að lesa þessar bækur. | |
| Ég seldi bók. | |
| Hérna er bókin þín. | |
| Átt þú þessa bók? | |
| Hann lánaði mér tvær bækur. | |
| Ég hef gaman af því að lesa bækur. | |
| Ég les gjarnan bækur. | |
| Mér finnst gaman að lesa bækur. | |
| Ég elska að lesa bækur. | |
| Mér fannst bókin auðveld. | |
| Ég held að systrum þínum muni líka þessi bók. | |
| Bókin liggur á borðinu. | Kniha je na stole. |
| Ég keypti bók um dýr. | Koupil jsem si knihu o zvířatech. |
| Hann gaf mér þessa bók. | Dal mi tuhle knihu. |
| Margir nemendur keyptu bókina. | |
| Ég tek bókina því að ég sé hana. | |
| Að lesa bækur er áhugamál mitt. | |
| Bókin er lítil. | Kniha je malá. |
| Þessi er bók um stjörnur. | |
| Ekki lána bækur; enginn skilar þeim Einu bækurnar sem ég á ennþá eru þær sem ég hef fengið lánaðar hjá öðru fólki. | |
