Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

liður
[lɪːðʏr̥] - m (-ar / -s, -ir) 1. liðamót anat. kloub axlarliður ramenní kloub geta hvorki hrært legg né lið přen. nemoci se vůbec pohnout 2. bylgja(1) kudrna, vlnka (ve vlasech) liður í hári kudrna ve vlasech 3. atriði položka, bod Þessi liður er rangur. Tato položka je špatně. 4. ættliður koleno, pokolení, generace 5. mat. člen
Islandsko-český studijní slovník
liður
lið|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-ar / -s, -ir)
[lɪːðʏr̥]
1. (liðamót) anat. kloub
axlarliður ramenní kloub
geta hvorki hrært legg lið přen. nemoci se vůbec pohnout
2. (bylgja1) kudrna, vlnka (ve vlasech)
liður í hári kudrna ve vlasech
3. (atriði) položka, bod
Þessi liður er rangur. Tato položka je špatně.
4. (ættliður) koleno, pokolení, generace
5. mat. člen

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pliðurliðurinn
4.pliðliðinn
3.plið,
liði
liðnum
2.pliðar,
liðs
liðarins,
liðsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pliðirliðirnir
4.pliðiliðina
3.pliðumliðunum
2.pliðaliðanna
Heslová slova v příkladech
lið fyrir lið bod po bodu
Slova odkazující na tuto skupinu

atviksliður příslovečné určení, adverbiální fráze
forsetningarliður předložková fráze
lýsingarorðsliður adjektivní fráze
sagnliður slovesná fráze
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
fastur lýsir liður 921.7
liður í (+ þgf.) fundargerð 525.4
leikur er eiginleiki liður 324
mikilvægur lýsir liður 183.7
einstaka lýsir liður 129.6
viðureign er eiginleiki liður 101.2
jafnræði er eiginleiki liður 88.3
liður í (+ þgf.) viðleitni 56.8
liður á (+ þgf.) dagskrá 40.8
afgreiðsla er eiginleiki liður 39.8
liður í (+ þgf.) rannsóknarverkefni 29.6
liður frumlag með falla 27.1
stuðningsmaður er eiginleiki liður 26.5
óreglulegur lýsir liður 24.6
leikmaður er eiginleiki liður 16.3
liður í (+ þgf.) átak 15.8
margur lýsir liður 15.6
liður í (+ þgf.) áætlun 11.7
liður í (+ þgf.) fjáröflun 10.1
liður í (+ þgf.) barátta 10
liður er eiginleiki viðbætir 8.5
nýr lýsir liður 7.6
getumunur á (+ þgf.) liður 7
óskiptur lýsir liður 5.6
einvígi er eiginleiki liður 5.6
stór lýsir liður 4.7
lið er eiginleiki liður 4.6
liður í (+ þgf.) endurskipulagning 4.4
þjálfari er eiginleiki liður 3.6
staða er eiginleiki liður 3.5
liður í (+ þgf.) skólastarf 3.2
lokastaða er eiginleiki liður 3.2
liður af akkeriskeðja 3.1
liður í (+ þgf.) listahátíð 2.9
liður utan efnahagsreikningur 2.8
tæknimaður er eiginleiki liður 2.8
merja andlag liður 2.6
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pliðurliðurinn
4.pliðliðinn
3.plið,
liði
liðnum
2.pliðar,
liðs
liðarins,
liðsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pliðirliðirnir
4.pliðiliðina
3.pliðumliðunum
2.pliðaliðanna
Heslová slova v příkladech
lið fyrir lið bod po bodu