Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

möguleiki
[mœːɣʏleiɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) možnost, šance eiga góða möguleika á að sigra mít dobré šance na vítězství hafa möguleika á e-u mít šanci na (co) það er möguleiki að (gera e-ð) je šance ((co) dělat)
Islandsko-český studijní slovník
möguleiki
mögu··leik|i Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar)
[mœːɣʏleiɟ̊ɪ]
možnost, šance
eiga góða möguleika á sigra mít dobré šance na vítězství
hafa möguleika á e-u mít šanci na (co)
það er möguleiki (gera e-ð) je šance ((co) dělat)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~leiki~leikinn
acc~leika~leikann
dat~leika~leikanum
gen~leika~leikans
množné číslo
h bez členuse členem
nom~leikar~leikarnir
acc~leika~leikana
dat~leikum~leikunum
gen~leika~leikanna
Příklady ve větách
eiga möguleika á e-ð mít možnost (čeho)
endalausir möguleikar nekonečné možnosti
eygja möguleika á árangri spatřit šanci na úspěch
auka möguleika fyrir kvenmenn zvyšovat možnosti pro ženy
útiloka möguleika vyloučit možnost
ýmsir möguleikar různé možnosti
óteljandi möguleikar nesčetné možnosti
Synonyma a antonyma
aðgengi přístup, možnost
kostur volba, výběr, alternativa, možnost, šance
tækifæri příležitost, možnost, šance
↑ ómöguleiki nemožnost, neproveditelnost
Složená slova
framtíðarmöguleiki perspektiva, vyhlídky do budoucna
markaðsmöguleiki tržní příležitosti / potenciál
menntunarmöguleiki vzdělávací možnost, možnost ke vzdělávání
ómöguleiki nemožnost, neproveditelnost
valmöguleiki možnost výběru / volby
vaxtamöguleiki možnost růstu
Sémantika (MO)
eiga andlag möguleiki 514.6
kanna andlag möguleiki 382.1
mikill lýsir möguleiki 258.6
náinn lýsir möguleiki 231.6
opna andlag möguleiki 209.4
gefa andlag möguleiki 209.1
raunhæfur lýsir möguleiki 142
skapa andlag möguleiki 125.9
möguleiki hönd 122.3
margur lýsir möguleiki 112.6
fræðilegur lýsir möguleiki 106.5
góður lýsir möguleiki 90.6
jafn lýsir möguleiki 74.3
nýr lýsir möguleiki 71.3
fjölbreyttur lýsir möguleiki 60
endalaus lýsir möguleiki 51.4
möguleiki og tækifæri 34.5
óteljandi lýsir möguleiki 31.5
aukinn lýsir möguleiki 29.7
óþrjótandi lýsir möguleiki 21.2
möguleiki er eiginleiki upplýsingatækni 18
óendanlegur lýsir möguleiki 17.9
athuga andlag möguleiki 17.6
möguleiki er eiginleiki tækni 17.2
takmarkaður lýsir möguleiki 16.4
ótæmandi lýsir möguleiki 15.7
möguleiki er eiginleiki tölvutækni 13.1
möguleiki er eiginleiki kynslóð 12.5
spennandi lýsir möguleiki 12.5
margvíslegur lýsir möguleiki 12.4
óþekktur lýsir möguleiki 11.2
möguleiki og sóknarfæri 11
ræddur lýsir möguleiki 10.8
vannýttur lýsir möguleiki 8.3
möguleiki er eiginleiki útivist 8.3
kannaður lýsir möguleiki 8.1
jafna andlag möguleiki 8
skoða andlag möguleiki 7
skoðaður lýsir möguleiki 6.9
möguleiki er eiginleiki fólk 6.8
eygja andlag möguleiki 6.7
takmarka andlag möguleiki 6.4
staða og möguleiki 5.4
möguleiki er eiginleiki forrit 5.3
ótakmarkaður lýsir möguleiki 5.1
möguleiki er eiginleiki fyrirtæki 5.1
jafnmikill lýsir möguleiki 4.9
auka andlag möguleiki 4.5
möguleiki er eiginleiki margmiðlun 4.1
möguleiki og hagræðing 3.9
útiloka andlag möguleiki 3.6
(+ 48 ->)