Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vísun
[viːsʏn] - f (-unar, -anir) 1. odkaz, odvolávání se vísun til heimilda odvolávání se na prameny 2. lit. aluze
Islandsko-český studijní slovník
vísun
vís|un
f (-unar, -anir)
[viːsʏn]
1. odkaz, odvolávání se
vísun til heimilda odvolávání se na prameny
2. lit. aluze
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomvísunvísunin
accvísunvísunina
datvísunvísuninni
genvísunarvísunarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomvísanirvísanirnar
accvísanirvísanirnar
datvísunumvísununum
genvísanavísananna
Tématicky podobná slova
LITERATURA - BÓKMENNTIR
aðalpersóna, allegórískur, anafóra, andhetja, andsaga, atóm, atómkvæði, atómljóð, atómskáld, atómskáldskapur, atriði, ákvæðaskáld, ástakvæði, ástarkvæði, ástarskáld, baksviðs, ballaða, Bjólfskviða, Bjólfur, bókfestukenning, bókmenntafræðilegur, bókmenntafræðingur, bókmenntasögulegur, bókmenntir, bragfótur, braghvíld, bragliðafræði, bragregla, búrleska, drama, dramatík, draugasaga, dróttkvæðaskáld, dróttkvæður, dæmisaga, edda, edduháttur, eddukvæði, einræða, epík, epískur, erfiljóð, fabúla, fafla, fagurbókmenntahöfundur, fantasía, fantasíubókmenntir, farsi, ferðabók, ferskeyttur, flétta, flím, flækja, formbylting, fornbókmenntir, fornbókmenntir, fornkvæði, fornkvæði, fornnorrænn, fornrit, fornsaga, forrit, frásagnarbókmenntir, frásagnarform, frásagnargáfa, frásagnargleði, frásagnarháttur, frásagnarlist, frásagnarmáti, frásagnarstíll, frásagnartækni, frumgerð, frumminni, gamanleikrit, gamanleikur, gamanópera, gleðileikur, glæpasaga, goðakvæði, Grágás, guðsorðabók, gullaldarbókmenntir, harmleikur, harmljóð, háðkvæði, háðsádeila, háttalykill, háttatal, háttleysa, heilrím, heilræðavísa, heimildaskáldsaga, heimsádeilukvæði, Heimskringla, heimsósómi, heimsósómi, helgileikur, helgisaga, hetjubókmenntir, hetjukvæði, hetjuljóð, hetjusaga, hirðingjaljóð, hirðkvæði, hjarðskáldskapur, hljóðlíking, hljóðstafasetning, hljóðstafur, hlutgerving, hringhenda, hrynhenda, hugan, hugflæði, imagismi, jólaleikrit, kenning, kómedía, kraftaskáld, krimmi, krossbragð, kviða, kviðlingur, kviðuháttur, Landnáma, Landnámabók, lausavísa, leikgerð, limra, líking, líkingasaga, ljóðabálkur, ljóðform, ljóðræna, ljóðstafasetning, lofkvæði, lykilsaga, lýrik, lýrískur, mansöngur, málpípa, minni, mótíf, myndasaga, myndlíking, myndmál, myndríkur, myndrænn, nýrómantík, nýrýni, oddhenda, ofstuðlun, óbundinn, óbundinn, pentameter, persónugera, persónulýsing, persónusköpun, prósa, prósi, raunsæi, raunsæisbókmenntir, raunsæisstefna, realismi, reyfari, riddarasaga, ris, ritgerðasmíð, rím, rím, rím, rím, rímnaflokkur, rímnaháttur, rímnakveðskapur, rímnamansöngur, rómansa, rómantík, runhenda, ruslbókmenntir, saga, saga, sagnadans, sagnakvæði, sagnaminni, sagnaritun, sagnaskemmtun, sagnfesta, sagnfestukenning, samtímabókmenntir, samtímaskáldskapur, samtímaskáldskapur, satíra, satíruhöfundur, sexliðaháttur, síðrómantík, sjálfsævisaga, skáldfákur, smásaga, sniðrím, sorgarljóð, sósíalrealismi, stafhenda, stakhenda, stikkorð, stýfður, sveitasæluljóð, sviðsettur, sviðsstjóri, sögubók, söguhetja, söguljóð, sögumaður, sögupersóna, sögusvið, söguþráður, söngljóð, táknhyggja, táknsæisstefna, tersína, textatengsl, tvíliður, tækifærisljóð, töfraraunsæi, uppskafningur, úrvalsljóð, úrvalsrit, útvarpsleikrit, veigrunarorð, vitundarstreymi, vísinda, vísindaskáldsaga, vísindaskáldskapur, vísun, Völuspá, yrkisefni, ýkjur, þáttur, þjóðkvæði, þjóðsaga, þjóðskáld, þjóðvísa, þjófabálkur, þríliður, Þyrnirós, ættarsaga, ævintýri, ævisöguritari, örsaga, (+ 239 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Með vísun til þess sem fram kemur um notkun á þurrkklefa í erindi fyrirtækisins frá febrúar 2010 og hvernig notkun hans er nú háttað eigi að vera hægt að reka starfsemi fyrirtækisins á þessum stað án óþæginda fyrir nágrennið.
Með vísun til þess, sem að framan greinir, er beiðnin ekki svo afmörkuð að leysa beri úr henni á grundvelli þeirra laga.
Orðatiltæki og vísanir voru líka út og suður um allt.
Með vísun til ákvæða hollustuháttareglugerðar er samþykkt starfsleyfi til 12 ára, þegar fyrir liggur að starfsemin er í samræmi við samþykkta notkun fasteignar.
Þannig virkar líka vísanir á síðurnar áfram óbreyttar.
Það hefur vísun í gógó-gelluna og hvatningarorðin GOGO - að framkvæma sjálfur í staðinn fyrir að sitja úti í horni og væla.
Með vísun til ákvæða hollustuháttareglugerðar er starfsleyfi samþykkt til 12 ára með skilyrðum sem fram koma í starfsreglum heilbrigðisnefndar, sem gilda um starfsemina.
" Með vísun til þeirrar meginreglu, sem þar er mælt fyrir um, ber úrskurðarnefnd skipulags- og byggingarmála að láta kæranda í té ljósrit af fundargerðum þeim þar sem fjallað er um þau kærumál sem beiðni hans lýtur að.
Önnur aðferð sem ég hef heyrt af er vísun til minninga.
Eflaust ofmat ég gimba, ég hélt þetta væri þokkalega einföld vísun.
Getið sótt lagið að utan á þessari síðu eða smellt á vísunina hér fyrir neðan.
Undirrituð telur að þessar tíðu vísanir í hugmyndafræðilega gjá á milli Bandaríkjamanna séu stórlega ýktar.
Með vísun til ákvæða matvælareglugerða er starfsleyfi samþykkt, með fyrirvara um að innra eftirliti verði komið á innan 2 mánaða.
Myndin lifir í tungumálinu eins og fjölmargar aðrar vísanir til hinna helgu ritninga.
Ég sé líka ekki betur heldur en vísanir þínar styðji það sem ég er að segja.
Eins og einhverjum kann að detta í hug er titillinn vísun í The Shining Path, Skínandi stíg, vinstrisinnuð hryðjuverkasamtök sem léku Perú grátt á þessum árum.
Með vísun til þess, sem að framan segir, leikur enginn vafi á því að Búnaðarbanki Íslands féll sem ríkisviðskiptabanki undir upplýsingalög á tímabilinu janúar 1991 til og með desember 1997.
Með vísun til viðkvæms eðlis þeirra persónuupplýsinga sem mál þetta varðar óskaði Tölvunefnd um það umsagnar landlæknis.
Með vísun til ákvæða hollustuháttareglugerðar er starfsleyfi samþykkt til 12 ára, með fyrirvara um að starfsemin sé í samræmi við samþykkta notkun fasteignar.
Er því lagt til að vísun til ökumanna léttra bifhjóla verði í þessu sambandi felld niður.
Složená slova
ávísun poukázka, šek
bendivísun deixe, deiktická reference
brottvísun vyloučení, vyřazení
endurvísun anafora, anaforická reference
framvísun katafora, kataforická reference
frávísun odmítnutí, zamítnutí
millivísun odkaz (v knize ap.)
misvísun magnetická deklinace
tilvísun odkaz, reference
Sémantika (MO)
starfsleyfi með vísun 44.6
ár með vísun 7.9
hliðstæða og vísun 3.7
ómerking og vísun 3.4
myndhverfing og vísun 3.3
vísun og hugblær 2.3
vísun á (+ þf.) vefsíða 2
finna andlag vísun 1.7
stef og vísun 1.6
líking og vísun 1.3
tákn og vísun 1.2
málmsmiðja með vísun 0.9
andstæða og vísun 0.9
myndmál og vísun 0.8
keilusnið án vísun 0.7
vísun á (+ þgf.) titilsíða 0.7
vísun til tréskip 0.7
vísun til kennivald 0.6
nuddstofa með vísun 0.6
gagnaveita með vísun 0.6
vísun er eiginleiki flóttaleið 0.6
endurtekning og vísun 0.6
snyrtistofa með vísun 0.5
vísun til samtími 0.5
vísun í (+ þgf.) mormónatrú 0.5
þátttökubréf með vísun 0.4
vísun til prentstaður 0.4
vísun til drengjabók 0.4
vísun á (+ þgf.) ættartafla 0.4
heimspekikenning og vísun 0.4
vísun í (+ þgf.) skáldskapur 0.4
vísun í (+ þgf.) forystugrein 0.4
viðgerðaraðstaða með vísun 0.3
(+ 30 ->)
vísiteravísitöluvísitölubindavísitölubindingvísitölubundinnvísitölubæturvísitölufjöl-
-skyldavísitölusjóðurvísitölutryggðurvísitölutryggingvísitölutryggjavíslavísnakvervísnatónlistvístvísunvísundurvísuorðvísvitaðurvísvitandi1 adj vísvitandi2 adv vítavítahringurvítakastvítakeppnivítamínvítamínbætturvítamínskorturvítamínsnauðurvítamínsprautavítapunktur