Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skráningarnúmer
[sɡ̊rauːniŋɡ̊arnumɛr̥] - n (-s, -) 1. registrační číslo 2. motor. registrační značka
Islandsko-český studijní slovník
skráningarnúmer
skráningar··númer
n (-s, -)
[sɡ̊rauːniŋɡ̊arnumɛr̥]
1. registrační číslo
2. motor. registrační značka
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~númer~númerið
acc~númer~númerið
dat~númeri~númerinu
gen~númers~númersins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~númer~númerin
acc~númer~númerin
dat~númerum~númerunum
gen~númera~númeranna
Malrómur
Synonyma a antonyma
bílnúmer motor. státní poznávací číslo, identifikační číslo (vozidla), SPZ
Tématicky podobná slova
AUTO - BÍLL
aðalljós, aðfellanlegur, aflstýri, afturdekk, afturdrif, afturfjöður, afturhjól, afturhjóladrif, afturljós, aftursæti, aksturstölva, aurbretti, ábyrgðartrygging, bakkskynjari, baksýnisspegill, beinskipting, bensín, bensínhákur, bensínhreyfill, bensínsala, bensínstöð, bifreiðaeftirlit, bílbelti, bíldekk, bíldrusla, bílnúmer, bílskrjóður, bíltík, blikkbelja, blöndungur, bremsudiskur, bremsuklossi, bremsuljós, bremsuskál, bremsuvökvi, brennsluhólf, brunahol, bullustrokkur, bullustöng, dagljós, dekk, dekkjaskipti, dempari, diskahemill, diskahemlar, díselolía, dísilhreyfill, dísilolía, dollaragrín, dráttarauga, dráttarbeisli, dráttarkrókur, drifbúnaður, drifrás, drossía, drusla, eldsneyti, endurheimt, endurvinnsluhemlun, farangursrými, felga, fjarstýring, fjórgengismótor, fjórgengisvél, fjórhjóladrif, fjórhjóladrifinn, forhitari, fornbíll, fólksbifreið, fólksbíll, fólksvagn, framdekk, framdrifinn, framfjöður, framhjól, framhjóladrif, framljós, framsæti, frárein, frígír, fríhjól, gashreyfill, gír, gírhlutfall, gírkassi, gírstöng, handbremsa, handfrjáls, handskipting, handskiptur, heilsársdekk, hemlaför, hemlakerfi, hemlavökvi, hemlunarvegalengd, hestafl, hjól, hjólbarði, hlaðbakur, hliðarljós, hliðarspegill, hljóðkútur, hljóðtengi, hraðastillir, hreyfill, hvalbakur, hæðarstillanlegur, höggdeyfir, inngjöf, innsprautun, innspýting, innspýtir, jafnvægisstilla, jafnvægisstilling, jeppi, kaggi, kerti, kveikjulok, leiðsögukerfi, líknarbelgur, ljóskastari, loftbremsa, loftkæling, loftpúði, lykill, mismunadrif, nagladekk, nálgunarvari, númeraplata, oktantala, olíupanna, olíuskipti, pallbíll, parkljós, pedali, púströr, radíaldekk, rafgeymir, rafhreyfill, rúðuþurrka, samlæsingar, sandspyrna, sendibíll, sjálfskipting, skiptistöng, skráningarmerki, skráningarnúmer, skrjóður, skutbíll, skyldutrygging, slagrými, smurbók, smurningsolía, smurolía, snjódekk, spindilkúla, sportbíll, sprengihólf, sprengihreyfill, stallbakur, stefnuljós, strokkur, stýri, stýrisbúnaður, stýrishjól, sumardekk, sveifarhús, sviss, svissa, sætisbelti, sætisól, tímareim, tvinnbíll, umfelgun, undirvagn, varadekk, varahjól, vatnskassi, vetrardekk, vélarhús, vifta, viftureim, vindskeið, vökvahemill, vökvastýri, þokuljós, þungatakmörkun, þurrka, þurrkublað, ökuljós, öryggisbelti, (+ 182 ->)
Příklady ve větách (LCC)
" Eldra skráningarnúmer : 43, 29 "
Tilkynnt var um óhappið rétt fyrir klukkan fjögur, eða 15.58, en þá var hvítum jepplingi af gerðinni Hyundai Tucson, skráningarnúmer OM484, ekið á. .
Lögreglumenn eru um þessar mundir að fara yfir það hvaða bifreiðar hafa verið boðaðar í skoðun og munu skráningarnúmer verða tekin af þeim bifreiðum þar sem eigendur hafa ekki þeirri boðun.
Einnig þurfa próftakar að hafa með sér skráningarnúmer sitt.
tollalög ( ökutæki á erlendum skráningarnúmerum, EES-reglur ) Lög nr. 146/2006.
Með er viðurkenning frá Jörgen Hansen ski pstjóra. " " Eldra skráningarnúmer : 42, 19 "
Á næturvaktinni voru skráningarnúmer tekin af tveimur bifreiðum þar sem eigendur þeirra höfðu ekki sinnt því að mæta með þær í skoðun eftir boðun lögreglu.
Þetta eru tvö Kawasaki KX250F, árgerð 2007, og Yamaha WR 400FK, árgerð 1998, en skráningarnúmer þess er VZ-906.
má ekki hallast meira frá lóðréttu plani en 30  þegar plata með skráningarnúmerinu hallast upp á við.
Er haft eftir Valdimar að hann hafi ekið bifreið sinni fram hjá bifreið með skráningarnúmerið TG-038.
INNLAGNIR skráningarnúmera ökutækja til geymslu hafa aukist stórlega borið saman við undanfarin ár.
Hægt er að fá venjulegar númeraplötur sem er skráningarnúmer bílsins og er algengast, einnig er hægt að fá einkanúmer með texta að eigin vali sem er töluvert dýrara.
Þar munu eigendur fá afhenta plötu með skráningarnúmeri, heimilisfangi og símanúmeri eiganda kattarins.
Í bæði skiptin náðist sami bíllinn á mynd í eftirlitsmyndavélum, en skráningarnúmer bílsins hafði verið hulið.
" Eldra skráningarnúmer : IV, 7 "
Ástæða afskiptana voru öryggisbelti, ekið gegn einstefnu, notkun á GSM síma án handfrjáls búnaðar og að skráningarnúmer vantaði framan á bifreið.
Hefði bifreiðin staðið óhreyfð vegna bilunar á þessum tíma, en hann minnti að hann hefði lagt inn skráningarnúmerin daginn eftir að hann hefði tekið þau út á árinu 2001.
Við skráningu fær eigandi afhent þar til gert merki með skráningarnúmeri sem jafnan skal vera á hálsól hundsins.
Í framhaldi af handtöku var leitað í bifreið ákærða með skráningarnúmerið DD-868.
Í afladagbók sem skal vera innbundin með númeruðum síðum og í tvíriti skal skipstjóri skrá eftirfarandi upplýsingar : Afl skips, skráningarnúmer og kallmerki.
Sémantika (MO)
skráningarnúmer er eiginleiki bifreið 41.9
skráningarnúmer er eiginleiki ökutæki 15.8
aðalskoðun og skráningarnúmer 3.2
skráningarnúmer og kallmerki 2.3
skráningarnúmer er eiginleiki bíll 1.8
skráningaraðili og skráningarnúmer 1.4
skráningarnúmer frumlag með vanta 1.4
innlögn er eiginleiki skráningarnúmer 0.9
þjófnaður á (+ þgf.) skráningarnúmer 0.7
skráningarnúmer er eiginleiki farandvinnuvél 0.5
skráningarnúmer er eiginleiki frumskráning 0.4
(+ 8 ->)
skráakerfiskráarendingskráargatskráarsniðskráasafnskráastjóriskráðurskráma1 f skráma2 v skrámaðurskráningskráningarskráningarblaðskráningargjaldskráningarmerkiskráningarnúmerskráningarskír-
-teiniskráningarskyldaskráningarskyldurskráningarstofaskráningartímiskrápdýrskrápflúraskrápsítrónaskrápurskrásetjaskrásetjariskrásetningskrásetningar-
-gjaldskrásetturskráveifa