Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gervitungl
[ɟ̊ɛrvɪtʰuŋɡ̊l̥] - n (-s, -) družice, satelit gervihnöttur
Islandsko-český studijní slovník
gervitungl
gervi··tungl
n (-s, -)
[ɟ̊ɛrvɪtʰuŋɡ̊l̥]
družice, satelit (≈ gervihnöttur)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~tungl~tunglið
acc~tungl~tunglið
dat~tungli~tunglinu
gen~tungls~tunglsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~tungl~tunglin
acc~tungl~tunglin
dat~tunglum~tunglunum
gen~tungla~tunglanna
Synonyma a antonyma
gervihnöttur družice, satelit
Příklady ve větách (LCC)
Tilgangurinn með þessu undarlega atferli færeysku hvalveiðimannanna var það að koma fyrir merkjum á hvölunum þannig að hægt verði að fylgjast með ferðum þeirra með aðstoð gervitungla.
Fáeinum mánuði eftir geimskotið bilaði rafkerfi í gervitunglinu sem olli því að það var óstarfhæft um þriggja ára skeið.
Það á þó ekki við þegar fluttir eru erlendir söngtextar eða þegar dreift er viðstöðulaust um gervitungl og móttökustöð fréttum eða fréttatengdu efni sem sýnir að verulegu leyti atburði sem gerast í sömu andrá.
Vegna nálægðar þessa tungls við Hot Bird gervitunglin á 13°austur er mögulegt að taka samtímis á móti sendingum þess og útsendingum Hot Bird gervitunglanna með einu föstu dikloftneti með tvöföldum LNB nema.
Eftir að fyrsta gervitunglinu var skotið á braut 1957 urðu miklar framfarir í þeim fræðum sem lúta að gerð og efnasamsetningu reikistjarnanna og síðan hefur safnast saman mikil þekking um bernsku jarðar fyrir meira en 3,8 milljörðum ára.
Verkefnið sem hann hlýtur verðlaun fyrir ásamt félaga sínum, Flemming Freese Bjerre, er hönnun og smíði á gervitungli.
Til að draga úr þessari óvissu notast vísindamenn við öflug reiknilíkön og nákvæmar athuganir, m.a. frá gervitunglum.
Norðurljós / Stöð tvö og síðar RÚV hófu fyrir nokkru stafrænar tilraunaútsendingar í gegnum gervitungl.
Þó mega fjöll í suðri ekki vera of há því þau gætu skyggt á þetta eina gervitungl fyrir notendur á norðlægum slóðum.
Þessi staðsetning er valin vegna nálægðar við Hot Bird gervitunglin sem eru staðsett á 13° austur yfir miðbaug, eða aðeins 4° fjarlægð.
Fjarskiptamöguleikar INMARSAT gervitunglanna gegna mikilvægu hlut verki í alheims-neyðar- og öryggiskerfi sem Alþjóðasiglingamálastofnunin hefur komið á fót.
Gervitunglið, IS 907 og jarðstöðin í Fuchsstadt í Þýskalandi eru í eigu bandaríska fyrirtækisins Intelsat.
03-12-2002 Tilraunir með dreifikerfi Bæði RÚV og Norðurljós eru nú að gera tilraunir með nýjar dreifileiðir á efni í gegnum gervitungl, en mikil og almenn skoðun fer nú fram á stafrænum dreifileiðum í stað hliðrænna, sem nú eru notaðar.
Á dögunum var greint frá því hér á Skip.is að sjö grindhvalir hefðu verið merktir í Færeyjum með sendum sem hægt er að nema merki frá með gervitunglum.
Mælingar á bylgjuvíxlum úr gervitunglum ( InSAR ) sýndu að nýleg Hekluhraun voru að síga á árabilinu 1992-98 ( Sigmundsson o.fl., 1999 ).
Vegna nálægðar þessa tungls við Hot Bird gervitunglin á 13°austur er mögulegt að taka samtímis á móti sendingum þess og útsendingum Hot Bird gervitunglanna með einu föstu dikloftneti með tvöföldum LNB nema.
Ég held þessi GPS tækni sé þannig að með því að ná sambandi við gervitungl þá getir þú miðað út með mikilli nákvæmni hvað þú ert staddur.
Með samanburði á gögnum úr rafeindamerki við gögn úr gervitunglum er hægt með talsverðri nákvæmni að staðsetja fiskinn.
Alfreð segir að sendingar um gervitungl myndu alltaf verða ódýrari fyrir Norðurljós.
Einnig geta blossarnir aukið viðnám við gervitungl sem getur leytt til þess að braut þeirra lækkar og þau jafnvel fallið í gegnum lofthjúpinn.
Sémantika (MO)
notkun er eiginleiki gervitungl 3.7
gervitungl og móttökustöð 3.6
fjarkönnun úr gervitungl 3
sjónvarpssending frá gervitungl 2.8
geimflaug og gervitungl 2.6
flugvél og gervitungl 2
útvarpssending um gervitungl 1.3
hjálp er eiginleiki gervitungl 1.1
indverskur lýsir gervitungl 1.1
merki með gervitungl 1
ratsjármæling úr gervitungl 1
gervitungl og geimferja 0.9
gervitungl á (+ þgf.) sporbraut 0.8
gagnavinnsla frá gervitungl 0.7
varasamband um gervitungl 0.7
gervitungl og veðurratsjá 0.5
veðurbelgur og gervitungl 0.5
jarðstöð og gervitungl 0.5
gervitungl og njósnakerfi 0.4
örbylgjusendir í (+ þgf.) gervitungl 0.4
skaðaður lýsir gervitungl 0.4
kapalkerfi og gervitungl 0.3
(+ 19 ->)
gervileðurgervilegurgerviliðurgervilimurgervilyfgervimálgervimennskagervinafngervinýragervirjómigervisykurgervisætuefnigervitauganetgervitárgervitennurgervitunglgervitunglamyndgervivandamálgerviveröldgervivísindigerþekkjagestagestabókgestafjöldigestafyrirlesarigestagangurgestaherbergigestahúsgestakomagestalistigestamóttaka