- fátækur
- [fauːtʰaiɡ̊ʏr̥] - adj chudý, ubohý, bídný, mizerný Þeir voru fátækastir allra þjóða. Byli nejchudší z národů.
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
ho | m | f | n |
nom | fátækur | fátæk | fátækt |
acc | fátækan | fátæka | fátækt |
dat | fátækum | fátækri | fátæku |
gen | fátæks | fátækrar | fátæks |
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátækir | fátækar | fátæk |
acc | fátæka | fátækar | fátæk |
dat | fátækum | fátækum | fátækum |
gen | fátækra | fátækra | fátækra |
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátæki | fátæka | fátæka |
acc | fátæka | fátæku | fátæka |
dat | fátæka | fátæku | fátæka |
gen | fátæka | fátæku | fátæka |
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátæku | fátæku | fátæku |
acc | fátæku | fátæku | fátæku |
dat | fátæku | fátæku | fátæku |
gen | fátæku | fátæku | fátæku |
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátækari | fátækari | fátækara |
acc | fátækari | fátækari | fátækara |
dat | fátækari | fátækari | fátækara |
gen | fátækari | fátækari | fátækara |
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátækari | fátækari | fátækari |
acc | fátækari | fátækari | fátækari |
dat | fátækari | fátækari | fátækari |
gen | fátækari | fátækari | fátækari |
3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátækastur | fátækust | fátækast |
acc | fátækastan | fátækasta | fátækast |
dat | fátækustum | fátækastri | fátækustu |
gen | fátækasts | fátækastrar | fátækasts |
3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátækastir | fátækastar | fátækust |
acc | fátækasta | fátækastar | fátækust |
dat | fátækustum | fátækustum | fátækustum |
gen | fátækastra | fátækastra | fátækastra |
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátækasti | fátækasta | fátækasta |
acc | fátækasta | fátækustu | fátækasta |
dat | fátækasta | fátækustu | fátækasta |
gen | fátækasta | fátækustu | fátækasta |
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fátækustu | fátækustu | fátækustu |
acc | fátækustu | fátækustu | fátækustu |
dat | fátækustu | fátækustu | fátækustu |
gen | fátækustu | fátækustu | fátækustu |
fátækur eins og kirkjurotta | chudý jako kostelní myš |
bláfátækur | (jsoucí) bez peněz / haléře |
sárafátækur | strašně / žalostně chudý |
sárfátækur | strašně / žalostně chudý |