- yfirvegaður
- [ɪːvɪrvɛɣaðʏr̥] - adj (f -uð) 1. rozvážný, vyrovnaný (duševně) rólegur 2. uvážený, promyšlený að (vel) yfirveguðu ráði adv po (důkladném) promyšlení
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | yfirvegaður | yfirveguð | yfirvegað |
| acc | yfirvegaðan | yfirvegaða | yfirvegað |
| dat | yfirveguðum | yfirvegaðri | yfirveguðu |
| gen | yfirvegaðs | yfirvegaðrar | yfirvegaðs |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirvegaðir | yfirvegaðar | yfirveguð |
| acc | yfirvegaða | yfirvegaðar | yfirveguð |
| dat | yfirveguðum | yfirveguðum | yfirveguðum |
| gen | yfirvegaðra | yfirvegaðra | yfirvegaðra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirvegaði | yfirvegaða | yfirvegaða |
| acc | yfirvegaða | yfirveguðu | yfirvegaða |
| dat | yfirvegaða | yfirveguðu | yfirvegaða |
| gen | yfirvegaða | yfirveguðu | yfirvegaða |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirveguðu | yfirveguðu | yfirveguðu |
| acc | yfirveguðu | yfirveguðu | yfirveguðu |
| dat | yfirveguðu | yfirveguðu | yfirveguðu |
| gen | yfirveguðu | yfirveguðu | yfirveguðu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðra |
| acc | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðra |
| dat | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðra |
| gen | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðra |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðri |
| acc | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðri |
| dat | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðri |
| gen | yfirvegaðri | yfirvegaðri | yfirvegaðri |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirvegaðastur | yfirveguðust | yfirvegaðast |
| acc | yfirvegaðastan | yfirvegaðasta | yfirvegaðast |
| dat | yfirveguðustum | yfirvegaðastri | yfirveguðustu |
| gen | yfirvegaðasts | yfirvegaðastrar | yfirvegaðasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirvegaðastir | yfirvegaðastar | yfirveguðust |
| acc | yfirvegaðasta | yfirvegaðastar | yfirveguðust |
| dat | yfirveguðustum | yfirveguðustum | yfirveguðustum |
| gen | yfirvegaðastra | yfirvegaðastra | yfirvegaðastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirvegaðasti | yfirvegaðasta | yfirvegaðasta |
| acc | yfirvegaðasta | yfirveguðustu | yfirvegaðasta |
| dat | yfirvegaðasta | yfirveguðustu | yfirvegaðasta |
| gen | yfirvegaðasta | yfirveguðustu | yfirvegaðasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | yfirveguðustu | yfirveguðustu | yfirveguðustu |
| acc | yfirveguðustu | yfirveguðustu | yfirveguðustu |
| dat | yfirveguðustu | yfirveguðustu | yfirveguðustu |
| gen | yfirveguðustu | yfirveguðustu | yfirveguðustu |
| óyfirvegaður | neuvážený, nepromyšlený, nerozvážný |
| rólegur | og | yfirvegaður | 61.7 |
| yfirvegaður | lýsir | háttur | 12.3 |
| yfirvegaður | og | skynsamur | 6.9 |
| yfirvegaður | lýsir | ákvörðun | 6.9 |
| yfirvegaður | lýsir | umræða | 6.5 |
| yfirvegaður | lýsir | ráð | 5.9 |
| yfirvegaður | lýsir | afstaða | 3.8 |
| yfirvegaður | og | málefnalegur | 3.7 |
| yfirvegaður | og | kurteis | 1.9 |
| raunsær | og | yfirvegaður | 1.4 |
| yfirvegaður | lýsir | máti | 1.2 |
| yfirvegaður | og | jarðbundinn | 1.1 |
| yfirvegaður | og | heiðríkur | 1 |
| yfirvegaður | og | rökfastur | 0.7 |
| yfirvegaður | og | viðræðugóður | 0.7 |
| hæglátur | og | yfirvegaður | 0.6 |
| yfirvegaður | og | úthugsaður | 0.6 |
| sjálfsöruggur | og | yfirvegaður | 0.5 |
| yfirvegaður | lýsir | nálgun | 0.5 |
| yfirvegaður | lýsir | fagurkeri | 0.5 |
| yfirvegaður | og | rökhugsaður | 0.5 |
| yfirvegaður | lýsir | röksemdafærsla | 0.4 |
| yfirvegaður | lýsir | viljafesta | 0.4 |
| yfirvegaður | lýsir | ritstíll | 0.4 |
| yfirvegaður | lýsir | tæknibragð | 0.4 |
| yfirvegaður | lýsir | persónusköpun | 0.4 |
| yfirvegaður | lýsir | sólskinsskap | 0.4 |
| (+ 24 ->) |