Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vátryggja
[vauːtʰrɪɟ̊a] - v (-ði, -t) acc pojistit, pojišťovat vátryggja húsið pojistit dům
Islandsko-český studijní slovník
vátryggja
v (-ði, -t) acc vátryggður
[vauːtʰrɪɟ̊a]
pojistit, pojišťovat
vátryggja húsið pojistit dům
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggi vátryggjum
2.p vátryggir vátryggið
3.p vátryggir vátryggja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggði vátryggðum
2.p vátryggðir vátryggðuð
3.p vátryggði vátryggðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggi vátryggjum
2.p vátryggir vátryggið
3.p vátryggi vátryggi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggði vátryggðum
2.p vátryggðir vátryggðuð
3.p vátryggði vátryggðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggist vátryggjumst
2.p vátryggist vátryggist
3.p vátryggist vátryggjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggðist vátryggðumst
2.p vátryggðist vátryggðust
3.p vátryggðist vátryggðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggist vátryggjumst
2.p vátryggist vátryggist
3.p vátryggist vátryggist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vátryggðist vátryggðumst
2.p vátryggðist vátryggðust
3.p vátryggðist vátryggðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
vátrygg vátryggðu vátryggið
Presp Supin Supin refl
vátryggjandi vátryggt vátryggst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vátryggður vátryggð vátryggt
acc vátryggðan vátryggða vátryggt
dat vátryggðum vátryggðri vátryggðu
gen vátryggðs vátryggðrar vátryggðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom vátryggðir vátryggðar vátryggð
acc vátryggða vátryggðar vátryggð
dat vátryggðum vátryggðum vátryggðum
gen vátryggðra vátryggðra vátryggðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vátryggði vátryggða vátryggða
acc vátryggða vátryggðu vátryggða
dat vátryggða vátryggðu vátryggða
gen vátryggða vátryggðu vátryggða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom vátryggðu vátryggðu vátryggðu
acc vátryggðu vátryggðu vátryggðu
dat vátryggðu vátryggðu vátryggðu
gen vátryggðu vátryggðu vátryggðu
Sémantika (MO)
vátryggja andlag farmur 1.1
vátryggja andlag veð 1
vátryggja andlag bótaskylda 0.7
íbúðareigandi frumlag með vátryggja 0.4
(+ 1 ->)