Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

upphefja
[ʏhb̥hɛvja] - v (-hef, -hóf, -hófum, -hæfi, -hafið) acc 1. povznést, pozvednout, vyzvednout, vyzdvihnout hrósa 2. začít, započít hefja upphefjast refl začít se, vzniknout Deilur upphófust milli þeirra. Vznikly mezi nimi hádky.
Islandsko-český studijní slovník
upphefja
upp··|hefja
v (-hef, -hóf, -hófum, -hæfi, -hafið) acc ↩ upphafinn
[ʏhb̥hɛvja]
1. povznést, pozvednout, vyzvednout, vyzdvihnout (≈ hrósa)
2. začít, započít (≈ hefja)
upphefjast
upphefjast refl začít se, vzniknout
Deilur upphófust milli þeirra. Vznikly mezi nimi hádky.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphef upphefjum
2.p upphefur upphefjið
3.p upphefur upphefja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphóf upphófum
2.p upphófst upphófuð
3.p upphóf upphófu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphefji upphefjum
2.p upphefjir upphefjið
3.p upphefji upphefji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphæfi upphæfum
2.p upphæfir upphæfuð
3.p upphæfi upphæfu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphefst upphefjumst
2.p upphefst upphefjist
3.p upphefst upphefjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphófst upphófumst
2.p upphófst upphófust
3.p upphófst upphófust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphefjist upphefjumst
2.p upphefjist upphefjist
3.p upphefjist upphefjist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p upphæfist upphæfumst
2.p upphæfist upphæfust
3.p upphæfist upphæfust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
upphef upphefðu upphefjið upphefstu upphefjist
Presp Supin Supin refl
upphefjandi upphafið upphafist
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom upphafinn upphafin upphafið
acc upphafinn upphafna upphafið
dat upphafnum upphafinni upphafnu
gen upphafins upphafinnar upphafins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom upphafnir upphafnar upphafin
acc upphafna upphafnar upphafin
dat upphafnum upphafnum upphafnum
gen upphafinna upphafinna upphafinna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom upphafni upphafna upphafna
acc upphafna upphöfnu upphafna
dat upphafna upphöfnu upphafna
gen upphafna upphöfnu upphafna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom upphöfnu upphöfnu upphöfnu
acc upphöfnu upphöfnu upphöfnu
dat upphöfnu upphöfnu upphöfnu
gen upphöfnu upphöfnu upphöfnu
Sémantika (MO)
upphefja andlag eltingarleikur 5.4
upphefja andlag eltingaleikur 4.3
upphefja andlag slagsmál 4.1
upphefja andlag deila 2.7
upphefja andlag leit 2.3
upphefja andlag stimping 2.1
upphefja andlag bollaleggingar 1.8
upphefja andlag ævintýri 1.6
upphefja andlag vangavelta 1.1
upphefja andlag skothríð 0.9
upphefja andlag hrókasamræður 0.8
upphefja andlag lífsmunstur 0.7
upphefja andlag rekistefna 0.7
upphefja andlag gullæði 0.7
stapp frumlag með upphefja 0.6
upphefja andlag fars 0.6
skrín frumlag með upphefja 0.6
upphefja andlag blómaskeið 0.6
upphefja andlag sori 0.6
upphefja andlag gleðskapur 0.5
upphefja andlag hversdagsleiki 0.5
upphefja andlag drama 0.5
upphefja andlag gleðitími 0.4
upphefja andlag þjóðernisflokkur 0.4
upphefja andlag forræðisdeila 0.4
upphefja andlag sálusorgari 0.4
upphefja andlag sturlungaöld 0.4
upphefja andlag skrípalæti 0.4
kálfavöðvi frumlag með upphefja 0.3
upphefja andlag göfgi 0.3
vetrarbyrjun frumlag með upphefja 0.3
upphefja andlag valdatafl 0.3
kló frumlag með upphefja 0.3
upphefja andlag darraðardans 0.3
svefnstaður frumlag með upphefja 0.3
grasblettur frumlag með upphefja 0.3
upphefja andlag klögumál 0.3
upphefja andlag skrautsýning 0.3
upphefja andlag hringborðsumræða 0.3
(+ 36 ->)
upphaflegurupphafningupphafsupphafsdagurupphafsmaðurupphafsreiturupphafsspyrnaupphafsstaðurupphafsstafurupphafsöldupphandleggsbeinupphandlegguruppháruppháttupphefðupphefjauppheimurupphengdurupphengingupphiminnupphitaðurupphitunupphlaðinnupphlaupupphlaupsmaðurupphleðslaupphleypturupphluturupphringingupphrópunupphrópunarmerki