Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sameign
[saːmeiɡ̊n̥] - f (-ar, -ir) 1. společné vlastnictví, společný majetek sameign hjóna společné vlastnictví manželského páru 2. společné / sdílené vlastnictví (kočárkárna ap.)
Islandsko-český studijní slovník
sameign
sam··eign
f (-ar, -ir)
[saːmeiɡ̊n̥]
1. společné vlastnictví, společný majetek
sameign hjóna společné vlastnictví manželského páru
2. společné / sdílené vlastnictví (kočárkárna ap.)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomsameignsameignin
accsameignsameignina
datsameignsameigninni
gensameignarsameignarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomsameignirsameignirnar
accsameignirsameignirnar
datsameignumsameignunum
gensameignasameignanna
Sémantika (MO)
sameign er eiginleiki þjóð 116
óskiptur lýsir sameign 90.9
séreign og sameign 76.7
sameign er eiginleiki hús 44.9
sameign í (+ þgf.) kjallari 39.8
hagnýting er eiginleiki sameign 34.5
snyrtilegur lýsir sameign 32.8
sameign er eiginleiki fjölbýlishús 27.7
hlutdeild í (+ þgf.) sameign 20.6
sameign er eiginleiki eigandi 19.5
þvottahús í (+ þgf.) sameign 10
þrif á (+ þgf.) sameign 8
eignarhluti í (+ þgf.) sameign 6.7
geymsla í (+ þgf.) sameign 4.5
afnot er eiginleiki sameign 3.9
ræsting á (+ þgf.) sameign 2.7
þrífa andlag sameign 2.6
sameign er eiginleiki jarðeigandi 2.1
sameign í (+ þgf.) stigahús 2
stigagangur og sameign 1.9
(+ 17 ->)