- nauðbeygja
- [nœiðb̥eija] - v (-ði, -t) (při)nutit e-r er nauðbeygður til e-s (kdo) je nucen do (čeho)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygi | nauðbeygjum |
| 2.p | nauðbeygir | nauðbeygið |
| 3.p | nauðbeygir | nauðbeygja |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygði | nauðbeygðum |
| 2.p | nauðbeygðir | nauðbeygðuð |
| 3.p | nauðbeygði | nauðbeygðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygi | nauðbeygjum |
| 2.p | nauðbeygir | nauðbeygið |
| 3.p | nauðbeygi | nauðbeygi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygði | nauðbeygðum |
| 2.p | nauðbeygðir | nauðbeygðuð |
| 3.p | nauðbeygði | nauðbeygðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygist | nauðbeygjumst |
| 2.p | nauðbeygist | nauðbeygist |
| 3.p | nauðbeygist | nauðbeygjast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygðist | nauðbeygðumst |
| 2.p | nauðbeygðist | nauðbeygðust |
| 3.p | nauðbeygðist | nauðbeygðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygist | nauðbeygjumst |
| 2.p | nauðbeygist | nauðbeygist |
| 3.p | nauðbeygist | nauðbeygist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | nauðbeygðist | nauðbeygðumst |
| 2.p | nauðbeygðist | nauðbeygðust |
| 3.p | nauðbeygðist | nauðbeygðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| nauðbeyg | nauðbeygðu | nauðbeygið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| nauðbeygjandi | nauðbeygt | nauðbeygst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nauðbeygður | nauðbeygð | nauðbeygt |
| acc | nauðbeygðan | nauðbeygða | nauðbeygt |
| dat | nauðbeygðum | nauðbeygðri | nauðbeygðu |
| gen | nauðbeygðs | nauðbeygðrar | nauðbeygðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nauðbeygðir | nauðbeygðar | nauðbeygð |
| acc | nauðbeygða | nauðbeygðar | nauðbeygð |
| dat | nauðbeygðum | nauðbeygðum | nauðbeygðum |
| gen | nauðbeygðra | nauðbeygðra | nauðbeygðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nauðbeygði | nauðbeygða | nauðbeygða |
| acc | nauðbeygða | nauðbeygðu | nauðbeygða |
| dat | nauðbeygða | nauðbeygðu | nauðbeygða |
| gen | nauðbeygða | nauðbeygðu | nauðbeygða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nauðbeygðu | nauðbeygðu | nauðbeygðu |
| acc | nauðbeygðu | nauðbeygðu | nauðbeygðu |
| dat | nauðbeygðu | nauðbeygðu | nauðbeygðu |
| gen | nauðbeygðu | nauðbeygðu | nauðbeygðu |
| bæjarfélag | frumlag með | nauðbeygja | 0.4 |