Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

klukkustund
[kʰlʏhɡ̊ʏsd̥ʏnd̥] - f (-ar, -ir) hodina (šedesát minut) stund Það hefur tekið slökkviliðsmenn rúma klukkustund að slökkva eldinn. Uhašení požáru trvalo hasičům více než hodinu.
Islandsko-český studijní slovník
klukkustund
klukku··stund Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ir) klukkustundar-
[kʰlʏhɡ̊ʏsd̥ʏnd̥]
hodina (šedesát minut) (≈ stund)
Það hefur tekið slökkviliðsmenn rúma klukkustund slökkva eldinn. Uhašení požáru trvalo hasičům více než hodinu.
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomklukkustundklukkustundin
accklukkustundklukkustundina
datklukkustundklukkustundinni
genklukkustundarklukkustundarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomklukkustundirklukkustundirnar
accklukkustundirklukkustundirnar
datklukkustundumklukkustundunum
genklukkustundaklukkustundanna
Příklady ve větách
vinna 8 klukkustundir á dag pracovat osm hodin denně
Látið deigið hefa sig í klukkustund. Nechte těsto kynout hodinu.
hraðinn jafngildir 1 km á klukkustund rychlost se rovná 1 kilometru za hodinu
Siglingatíminn styttist úr tveimur klukkustundum í 30 mínútur. Doba plavby se zkrátila z dvou hodin na 30 minut.
Taxtinn er 10 krónur á klukkustund. Sazba je 10 korun za hodinu.
Synonyma a antonyma
klukka1 hodina (dovršená doba 60 minut)
stund hodina (šedesát minut)
tími hodina (šedesát minut)
Sémantika (MO)
hálfur lýsir klukkustund 463.6
klukkustund og mínúta 291.9
rúmur lýsir klukkustund 88.9
kílómetri á (+ þgf.) klukkustund 42.7
klukkustund í (+ þgf.) sólarhringur 41
lítri á (+ þgf.) klukkustund 36
margur lýsir klukkustund 35.2
örfár lýsir klukkustund 23.9
tæpur lýsir klukkustund 22.8
hraði á (+ þgf.) klukkustund 21.7
heill lýsir klukkustund 13.3
rúma andlag klukkustund 13.3
taka andlag klukkustund 9.8
míla á (+ þgf.) klukkustund 8.3
sjómíla á (+ þgf.) klukkustund 7.7
eyða andlag klukkustund 6.6
klukkustund frumlag með líða 5.7
klukkustund í (+ þgf.) vika 4.4
klukkustund og sekúnda 4.3
klukkustund fyrir (+ þf.) brottför 4.2
átta andlag klukkustund 3.1
byrjaður lýsir klukkustund 2.8
klukkustund og mánuður 2.3
samliggjandi lýsir klukkustund 2.2
klukkustund í (+ þgf.) dagvinna 2.2
unna andlag klukkustund 2.1
(+ 23 ->)