- kærulaus
- [cʰaiːrʏlœis] - adj lehkovážný, bezstarostný hirðulaus kærulaus um / með e-ð lehkovážný k (čemu)
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | kærulaus | kærulaus | kærulaust |
| acc | kærulausan | kærulausa | kærulaust |
| dat | kærulausum | kærulausri | kærulausu |
| gen | kærulauss | kærulausrar | kærulauss |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausir | kærulausar | kærulaus |
| acc | kærulausa | kærulausar | kærulaus |
| dat | kærulausum | kærulausum | kærulausum |
| gen | kærulausra | kærulausra | kærulausra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausi | kærulausa | kærulausa |
| acc | kærulausa | kærulausu | kærulausa |
| dat | kærulausa | kærulausu | kærulausa |
| gen | kærulausa | kærulausu | kærulausa |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausu | kærulausu | kærulausu |
| acc | kærulausu | kærulausu | kærulausu |
| dat | kærulausu | kærulausu | kærulausu |
| gen | kærulausu | kærulausu | kærulausu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausari | kærulausari | kærulausara |
| acc | kærulausari | kærulausari | kærulausara |
| dat | kærulausari | kærulausari | kærulausara |
| gen | kærulausari | kærulausari | kærulausara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausari | kærulausari | kærulausari |
| acc | kærulausari | kærulausari | kærulausari |
| dat | kærulausari | kærulausari | kærulausari |
| gen | kærulausari | kærulausari | kærulausari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausastur | kærulausust | kærulausast |
| acc | kærulausastan | kærulausasta | kærulausast |
| dat | kærulausustum | kærulausastri | kærulausustu |
| gen | kærulausasts | kærulausastrar | kærulausasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausastir | kærulausastar | kærulausust |
| acc | kærulausasta | kærulausastar | kærulausust |
| dat | kærulausustum | kærulausustum | kærulausustum |
| gen | kærulausastra | kærulausastra | kærulausastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausasti | kærulausasta | kærulausasta |
| acc | kærulausasta | kærulausustu | kærulausasta |
| dat | kærulausasta | kærulausustu | kærulausasta |
| gen | kærulausasta | kærulausustu | kærulausasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kærulausustu | kærulausustu | kærulausustu |
| acc | kærulausustu | kærulausustu | kærulausustu |
| dat | kærulausustu | kærulausustu | kærulausustu |
| gen | kærulausustu | kærulausustu | kærulausustu |
| Kærulausu mennirnir frusu í hel í leiðangrinum á Suðurskautslandið. | Nedbalí lidé umrzli při výpravě na Antarktidu. |
| Það var kærulaust af þér að skilja dyrnar eftir ólæstar. | To bylo od tebe nedbalé nechat dveře odemknuté. |
| Það var kærulaust af mér að gleyma að læsa dyrunum. | |
| Það var kærulaust af þér að skilja regnhlífina þína eftir í leigubílnum. |
| kærulaus | og | gleyminn | 3.4 |
| kærulaus | lýsir | glaumgosi | 3.1 |
| latur | og | kærulaus | 1.4 |
| drykkfelldur | og | kærulaus | 1.4 |
| kærulaus | lýsir | iðjuleysingi | 1.1 |
| kærulaus | lýsir | dáleiðandi | 1.1 |
| kærulaus | og | óhagsýnn | 1 |
| daðurgjarn | og | kærulaus | 1 |
| hyskinn | og | kærulaus | 0.9 |
| síglaður | og | kærulaus | 0.9 |
| kærulaus | og | fruntalegur | 0.9 |
| kærulaus | og | fullviss | 0.8 |
| kærulaus | lýsir | velvild | 0.5 |
| kærulaus | og | skeytingarlaus | 0.5 |
| álappalegur | og | kærulaus | 0.4 |
| kærulaus | og | fljóthuga | 0.4 |
| kærulaus | og | hreifur | 0.4 |
| lauslátur | og | kærulaus | 0.4 |
| orðljótur | og | kærulaus | 0.4 |
| kærulaus | lýsir | reykingamaður | 0.3 |
| (+ 17 ->) |