Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

jólasöngur
[jouːlasœiŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -var) (vánoční) koleda syngja jólasöngva zpívat koledy, koledovat
Islandsko-český studijní slovník
jólasöngur
m (-s, -var)
[jouːlasœiŋɡ̊ʏr̥]
(vánoční) koleda
syngja jólasöngva zpívat koledy, koledovat
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomjólasöngurjólasöngurinn
accjólasöngjólasönginn
datjólasöngjólasöngnum
genjólasöngsjólasöngsins
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomjólasöngvarjólasöngvarnir
accjólasöngvajólasöngvana
datjólasöngvumjólasöngvunum
genjólasöngvajólasöngvanna
Sémantika (MO)
sunginn lýsir jólasöngur 3.6
syngja andlag jólasöngur 2.9
jólasöngur og jólasaga 1.9
söfnunarbaukur fyrir (+ þf.) jólasöngur 1.7
mannskemmandi lýsir jólasöngur 1.5
jólasöngur og helgileikur 0.9
jólasöngur við kaffiborð 0.8
(+ 4 ->)