Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hvítþvo
[kʰviːd̥θvɔ] - v (-þvæ, -þvoði, -þvoðum, -þvægi, -þvegið) acc 1. důkladně umýt / vyprat, vyprat dočista 2. přen. očistit, ospravedlnit, zbavit odpovědnosti hvítþvo sig af e-u přen. očistit se z (čeho), vykroutit se z (čeho)
Islandsko-český studijní slovník
hvítþvo
v (-þvæ, -þvoði, -þvoðum, -þvægi, -þvegið) acc
[kʰviːd̥θvɔ]
1. důkladně umýt / vyprat, vyprat dočista
2. přen. očistit, ospravedlnit, zbavit odpovědnosti
hvítþvo sig af e-u přen. očistit se z (čeho), vykroutit se z (čeho)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvæ hvítþvoum
2.p hvítþværð hvítþvoið
3.p hvítþvær hvítþvo
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvoði hvítþvoðum
2.p hvítþvoðir hvítþvoðuð
3.p hvítþvoði hvítþvoðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvoi hvítþvoum
2.p hvítþvoir hvítþvoið
3.p hvítþvoi hvítþvoi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvægi hvítþvægjum
2.p hvítþvægir hvítþvægjuð
3.p hvítþvægi hvítþvægju

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvæst hvítþvoumst
2.p hvítþvæst hvítþvoist
3.p hvítþvæst hvítþvost
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvoðist hvítþvoðumst
2.p hvítþvoðist hvítþvoðust
3.p hvítþvoðist hvítþvoðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvoist hvítþvoumst
2.p hvítþvoist hvítþvoist
3.p hvítþvoist hvítþvoist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvítþvægist hvítþvægjumst
2.p hvítþvægist hvítþvægjust
3.p hvítþvægist hvítþvægjust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hvítþvo hvítþvoðu hvítþvoið
Presp Supin Supin refl
hvítþvegið hvítþvegist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hvítþveginn hvítþvegin hvítþvegið
acc hvítþveginn hvítþvegna hvítþvegið
dat hvítþvegnum hvítþveginni hvítþvegnu
gen hvítþvegins hvítþveginnar hvítþvegins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hvítþvegnir hvítþvegnar hvítþvegin
acc hvítþvegna hvítþvegnar hvítþvegin
dat hvítþvegnum hvítþvegnum hvítþvegnum
gen hvítþveginna hvítþveginna hvítþveginna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hvítþvegni hvítþvegna hvítþvegna
acc hvítþvegna hvítþvegnu hvítþvegna
dat hvítþvegna hvítþvegnu hvítþvegna
gen hvítþvegna hvítþvegnu hvítþvegna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hvítþvegnu hvítþvegnu hvítþvegnu
acc hvítþvegnu hvítþvegnu hvítþvegnu
dat hvítþvegnu hvítþvegnu hvítþvegnu
gen hvítþvegnu hvítþvegnu hvítþvegnu
Sémantika (MO)
glæpaklíka frumlag með hvítþvo 1
hvítþvo andlag japi 1