Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hafnarbakki
[hab̥narb̥ahɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) nám. přístaviště, přístavní hráz
Islandsko-český studijní slovník
hafnarbakki
hafnar··bakk|i
m (-a, -ar)
[hab̥narb̥ahɟ̊ɪ]
nám. přístaviště, přístavní hráz
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomhafnarbakkihafnarbakkinn
acchafnarbakkahafnarbakkann
dathafnarbakkahafnarbakkanum
genhafnarbakkahafnarbakkans
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomhafnarbakkarhafnarbakkarnir
acchafnarbakkahafnarbakkana
dathafnarbökkumhafnarbökkunum
genhafnarbakkahafnarbakkanna
Tématicky podobná slova
NÁMOŘNICTVÍ - SJÓMENNSKA
aðmíráll, aflakvóti, afmunstra, afturdekk, afturmastur, aftursigla, afturstag, akkeri, akkeris, akkerisrauf, akkerisskeið, akkeristaug, akkerisvinda, bakborði, ballest, barkur, bátabylgja, bátadekk, bátaskýli, bátaþilfar, bátshaki, beiting, beiting, beitiskip, belgsegl, bobbingur, bógakkeri, bógur, bólfæri, bóma, breiðsíða, brigg, brottkast, brúarvængur, bryggjupolli, bugspjót, davíða, dekk, djúpmið, djúpslóð, dorga, dragreipi, drauganet, dráttarbátur, dráttarnet, dráttarskip, dreki, dufl, dýpkunarskip, eintrjáningur, fangalína, farmrúm, festargjald, festarop, fiskilína, fiskiróður, flotaforingi, flotastöð, fokka, framdekk, framsegl, framsigla, framstafn, framstag, framþilfar, fríborð, frystitogari, fyrirdráttur, fyrirdráttur, galíonsmynd, grunnmið, grunnslóð, gufutogari, hafna, hafnarbakki, hafnarstjóri, hafnarstjórn, hafnarverkamaður, hafnsaga, hafnsögumaður, hálfdrætti, hálfdrættingur, hásetahlutur, hekk, hentifánaskip, hentifáni, herpinót, hestahnútur, hléborði, hnútur, hringnótabátur, hringnótaskip, hringsjá, húsbátur, hvalbakur, ífæra, ísbrjótur, kafbátur, keipur, kjölfesta, kjölur, kluss, klýfir, krókabátur, kulborði, kútter, kúvenda, kvótakerfi, lagnet, landfesti, landlega, landnót, legugjald, leiðarbók, lest, lest, létta, liggjandi, línubátur, línuskip, ljósdufl, lóð, lóða, lóðs, lóðs, lóðsa, lunning, lúkar, lystibátur, mastur, meðafli, meðbyr, messan, messanmastur, munstra, netabátur, netamaður, netaskip, netgildra, neyðarhöfn, nót, nýsköpunartogari, olíuskip, polli, rá, ráband, reiðabúa, reiðabúnaður, reiði, rekakkeri, rekkverk, reknet, rúmlest, segl, seglbátur, seglbúnaður, seglskip, sextant, sigla, siglingakeppni, siglingaljós, siglutré, sjólína, skemmtiferðaskip, skipaeftirlit, skipaeftirlit, skipaferð, skipaferð, skipafloti, skipaganga, skipalega, skipaleið, skipamiðlari, skipamiðlun, skipasamgöngur, skipaskoðun, skipastóll, skipaumferð, skipauppsátur, skipaútgerð, skipfær, skipshlutur, skipskjölur, skipsskrúfa, skipstjóra, skipstjórnarpróf, skipstjórnarréttindi, skjólborði, skúta, skútuöld, smábátaveiði, snekkja, snekkja, snurpinót, snurpunót, snurvoð, stafn, stafnlíkan, stag, stagsegl, stím, stjórnborði, stjórnpallur, stormsegl, stórsegl, stórsigla, stýrimaður, systurskip, togararall, togari, togbátur, toghleri, togvinda, togvír, toppsegl, trjóna, trolli, tundurduflaslæðari, tundurskeyti, tvíbolungur, tvímastraður, ugla, útræði, útstím, varaaðmíráll, varðtunna, varpa, varpa, vatnslína, venda, vending, verslunarfloti, vélbátur, viðlega, þilfar, þokulúður, þófta, þrímastraður, þurrkví, (+ 230 ->)
Sémantika (MO)
bryggja og hafnarbakki 54.2
skip við hafnarbakki 14.1
tívolí á (+ þgf.) hafnarbakki 1.9
frágangur á (+ þgf.) hafnarbakki 1.8
móttökustund á (+ þgf.) hafnarbakki 0.9
farmrúm til hafnarbakki 0.9
smáspölur frá hafnarbakki 0.9
hafnarbakki yfir hafnarmynni 0.8
burðarþol er eiginleiki hafnarbakki 0.6
vír á (+ þgf.) hafnarbakki 0.5
hafnarbakki vegna losunarbúnaður 0.5
(+ 8 ->)
HafliðaHafliðihaflíffræðiHaflínahafmeyhafmeyjahafna1 v hafna2 v hafnaboltahafnaboltakylfahafnaboltavöllurhafnaboltihafnandiHafnar1 m hafnar2 predp hafnarbakkihafnarborghafnarbærHafnarfjörðurhafnargarðurhafnargjaldhafnarkjafturhafnarknæpahafnarmannvirkihafnarmynnihafnarskilyrðihafnarstjórihafnarstjórnhafnarsvæðihafnarverkamaðurhafnarvinna