Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hörmulegur
[hœrmʏlɛɣʏr̥] - adj tragický, žalostný sorglegur hörmulegt slys tragická nehoda
Islandsko-český studijní slovník
hörmulegur
adj
[hœrmʏlɛɣʏr̥]
tragický, žalostný (≈ sorglegur)
hörmulegt slys tragická nehoda
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom hörmulegur hörmuleg hörmulegt
acc hörmulegan hörmulega hörmulegt
dat hörmulegum hörmulegri hörmulegu
gen hörmulegs hörmulegrar hörmulegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hörmulegir hörmulegar hörmuleg
acc hörmulega hörmulegar hörmuleg
dat hörmulegum hörmulegum hörmulegum
gen hörmulegra hörmulegra hörmulegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hörmulegi hörmulega hörmulega
acc hörmulega hörmulegu hörmulega
dat hörmulega hörmulegu hörmulega
gen hörmulega hörmulegu hörmulega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hörmulegu hörmulegu hörmulegu
acc hörmulegu hörmulegu hörmulegu
dat hörmulegu hörmulegu hörmulegu
gen hörmulegu hörmulegu hörmulegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hörmulegri hörmulegri hörmulegra
acc hörmulegri hörmulegri hörmulegra
dat hörmulegri hörmulegri hörmulegra
gen hörmulegri hörmulegri hörmulegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hörmulegri hörmulegri hörmulegri
acc hörmulegri hörmulegri hörmulegri
dat hörmulegri hörmulegri hörmulegri
gen hörmulegri hörmulegri hörmulegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hörmulegastur hörmulegust hörmulegast
acc hörmulegastan hörmulegasta hörmulegast
dat hörmulegustum hörmulegastri hörmulegustu
gen hörmulegasts hörmulegastrar hörmulegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hörmulegastir hörmulegastar hörmulegust
acc hörmulegasta hörmulegastar hörmulegust
dat hörmulegustum hörmulegustum hörmulegustum
gen hörmulegastra hörmulegastra hörmulegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hörmulegasti hörmulegasta hörmulegasta
acc hörmulegasta hörmulegustu hörmulegasta
dat hörmulegasta hörmulegustu hörmulegasta
gen hörmulegasta hörmulegustu hörmulegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hörmulegustu hörmulegustu hörmulegustu
acc hörmulegustu hörmulegustu hörmulegustu
dat hörmulegustu hörmulegustu hörmulegustu
gen hörmulegustu hörmulegustu hörmulegustu
TATOEBA
Hún er hörmuleg elda. Je to hrozná kuchařka.
Synonyma a antonyma
sviplegur tragický, žalostný
ömurlegur ubohý, žalostný
Sémantika (MO)
hörmulegur lýsir slys 142.4
hörmulegur lýsir afleiðing 134.4
hörmulegur lýsir atburður 120.4
hörmulegur lýsir flugslys 14.4
hörmulegur lýsir bílslys 13.3
hörmulegur lýsir ástand 9.8
hörmulegur lýsir útreið 6.4
hörmulegur lýsir sjóslys 6.3
hörmulegur lýsir tíðindi 5.9
hörmulegur lýsir örlög 2.4
hörmulegur lýsir dauðdagi 2.1
hörmulegur lýsir frammistaða 2
(+ 9 ->)