Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gestrisinn
[ɟ̊ɛsd̥rɪsɪn] - adj pohostinný veitull
Islandsko-český studijní slovník
gestrisinn
adj
[ɟ̊ɛsd̥rɪsɪn]
pohostinný (≈ veitull)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom gestrisinn gestrisin gestrisið
acc gestrisinn gestrisna gestrisið
dat gestrisnum gestrisinni gestrisnu
gen gestrisins gestrisinnar gestrisins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom gestrisnir gestrisnar gestrisin
acc gestrisna gestrisnar gestrisin
dat gestrisnum gestrisnum gestrisnum
gen gestrisinna gestrisinna gestrisinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gestrisni gestrisna gestrisna
acc gestrisna gestrisnu gestrisna
dat gestrisna gestrisnu gestrisna
gen gestrisna gestrisnu gestrisna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gestrisnu gestrisnu gestrisnu
acc gestrisnu gestrisnu gestrisnu
dat gestrisnu gestrisnu gestrisnu
gen gestrisnu gestrisnu gestrisnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gestrisnari gestrisnari gestrisnara
acc gestrisnari gestrisnari gestrisnara
dat gestrisnari gestrisnari gestrisnara
gen gestrisnari gestrisnari gestrisnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gestrisnari gestrisnari gestrisnari
acc gestrisnari gestrisnari gestrisnari
dat gestrisnari gestrisnari gestrisnari
gen gestrisnari gestrisnari gestrisnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gestrisnastur gestrisnust gestrisnast
acc gestrisnastan gestrisnasta gestrisnast
dat gestrisnustum gestrisnastri gestrisnustu
gen gestrisnasts gestrisnastrar gestrisnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom gestrisnastir gestrisnastar gestrisnust
acc gestrisnasta gestrisnastar gestrisnust
dat gestrisnustum gestrisnustum gestrisnustum
gen gestrisnastra gestrisnastra gestrisnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gestrisnasti gestrisnasta gestrisnasta
acc gestrisnasta gestrisnustu gestrisnasta
dat gestrisnasta gestrisnustu gestrisnasta
gen gestrisnasta gestrisnustu gestrisnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gestrisnustu gestrisnustu gestrisnustu
acc gestrisnustu gestrisnustu gestrisnustu
dat gestrisnustu gestrisnustu gestrisnustu
gen gestrisnustu gestrisnustu gestrisnustu
Synonyma a antonyma
veitull pohostinný
↑ ógestrisinn nepohostinný, nehostinný
Složená slova
ógestrisinn nepohostinný, nehostinný
Sémantika (MO)
gestrisinn lýsir húsráðandi 5.7
gestrisinn lýsir heimamaður 5.5
vingjarnlegur og gestrisinn 4.8
gestrisinn lýsir fólk 2
góðsamur og gestrisinn 1.9
alúðlegur og gestrisinn 1.7
gestrisinn og örlátur 1.5
gestrisinn lýsir gestakoma 0.8
glaðlegur og gestrisinn 0.7
gestrisinn lýsir staðarhaldari 0.7
ölmusugjarn og gestrisinn 0.6
gestrisinn lýsir fyrirmyndarhúsmóðir 0.5
gestrisinn lýsir rausnarkona 0.5
gestrisinn og líbó 0.5
(+ 11 ->)