Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

frátekinn
[frauːtʰɛɟ̊ɪn] - adj 1. rezervovaný, zamluvený, vyhrazený pantaður Sætið er frátekið fyrir hana. Má rezervované tohle místo. 2. nezapočítaný, nepočítaný undanskilinn að fráteknum þremur dögum s výjimkou tří dnů
Islandsko-český studijní slovník
frátekinn
frá··tekinn
adj
[frauːtʰɛɟ̊ɪn]
1. rezervovaný, zamluvený, vyhrazený (≈ pantaður)
Sætið er frátekið fyrir hana. Má rezervované tohle místo.
2. nezapočítaný, nepočítaný (≈ undanskilinn)
að fráteknum þremur dögum s výjimkou tří dnů
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom frátekinn frátekin frátekið
acc frátekinn frátekna frátekið
dat fráteknum frátekinni fráteknu
gen frátekins frátekinnar frátekins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fráteknir fráteknar frátekin
acc frátekna fráteknar frátekin
dat fráteknum fráteknum fráteknum
gen frátekinna frátekinna frátekinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom frátekni frátekna frátekna
acc frátekna fráteknu frátekna
dat frátekna fráteknu frátekna
gen frátekna fráteknu frátekna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fráteknu fráteknu fráteknu
acc fráteknu fráteknu fráteknu
dat fráteknu fráteknu fráteknu
gen fráteknu fráteknu fráteknu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
TATOEBA
Eru frátekin sæti fyrir þessa kvikmynd? Jsou na tento film rezervovaná místa?
Synonyma a antonyma
upptekinn obsazený (místo ap.)
Sémantika (MO)
frátekinn lýsir legstaður 11.2
frátekinn lýsir sæti 9.9
frátekinn lýsir ritgerðarefni 3.1
frátekinn lýsir leiði 3
frátekinn lýsir pláss 2.9
frátekinn lýsir minni 2.5
frátekinn lýsir eftirnafn 1.4
frátekinn lýsir rás 0.8
helgaður og frátekinn 0.7
(+ 6 ->)
frásagnarhátturfrásagnarlistfrásagnarmátifrásagnarstíllfrásagnartæknifrásagnarverðurfráskákfráskákafráskilinnfrásogastfrásögnfrásöguverðurfrásöguþátturfrátafirfrátalinnfrátekinnfrátektfrátengdurfrátöffráveitafráveitugjaldfráveitukerfifráverafrávikfrávillingurfrávitafrávísunfrávísunarkrafafrávísunartillagafráöndunfreðfiskmarkaður