Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þungavigtarmaður
[θuŋɡ̊avɪxd̥armaðʏr̥] - m (-manns, -menn) těžká váha, vlivný člověk áhrifamaður Hann var þungavigtarmaður í stjórnmálum. V politice byl těžká váha.
Islandsko-český studijní slovník
þungavigtarmaður
m (-manns, -menn)
[θuŋɡ̊avɪxd̥armaðʏr̥]
těžká váha, vlivný člověk (≈ áhrifamaður)
Hann var þungavigtarmaður í stjórnmálum. V politice byl těžká váha.
Skloňování
jednotné číslo
hoho bez členuse členem
nomþungavigtarmaðurþungavigtarmaðurinn
accþungavigtarmannþungavigtarmanninn
datþungavigtarmanniþungavigtarmanninum
genþungavigtarmannsþungavigtarmannsins
množné číslo
hoho bez členuse členem
nomþungavigtarmennþungavigtarmennirnir
accþungavigtarmennþungavigtarmennina
datþungavigtarmönnumþungavigtarmönnunum
genþungavigtarmannaþungavigtarmannanna
Sémantika (MO)
slyndra af þungavigtarmaður 2.3
viðstaða er eiginleiki þungavigtarmaður 1
þungavigtarmaður í (+ þgf.) kvikmyndaiðnaður 0.8
þungavigtarmaður í (+ þgf.) stjórnmálalíf 0.5
þungavigtarmaður úr pólitík 0.3
þungavigtarmaður frumlag með treysta 0.2
(+ 3 ->)