Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þrælahald
[θraiːlahald̥] - n (-s) 1. otrokářství ánauð 2. otrocká práce vinnuharka
Islandsko-český studijní slovník
þrælahald
þræla··hald
n (-s)
[θraiːlahald̥]
1. otrokářství (≈ ánauð)
2. otrocká práce (≈ vinnuharka)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomþrælahaldþrælahaldið
accþrælahaldþrælahaldið
datþrælahaldiþrælahaldinu
genþrælahaldsþrælahaldsins
Sémantika (MO)
afnám er eiginleiki þrælahald 26.6
kvennakúgun og þrælahald 4.4
nýlendustefna og þrælahald 3.2
mansal og þrælahald 3.1
þrælahald og kúgun 2.3
þrælahald frumlag með tíðka 2.2
þrælahald og þrælaverslun 2.1
andstæðingur er eiginleiki þrælahald 2.1
baráttumaður gegn þrælahald 2.1
lögleiða andlag þrælahald 1.9
þrælahald frumlag með viðgangast 1.9
andsnúinn lýsir þrælahald 1.6
afnema andlag þrælahald 1.4
þrælahald er eiginleiki nútími 1.2
hlynntur lýsir þrælahald 1.1
dauðarefsing við þrælahald 1.1
þrælahald við lýður 1.1
fylgjandi er eiginleiki þrælahald 1
réttlæta andlag þrælahald 1
eiturlyfjasala og þrælahald 1
þrælahald og lausnargjald 0.8
stöðva andlag þrælahald 0.8
lögheimill lýsir þrælahald 0.7
líkja andlag þrælahald 0.6
þrælahald og þrælasala 0.6
þrælahald og kynþáttaaðskilnaður 0.5
bændaánauð og þrælahald 0.5
barnaþrælkun og þrælahald 0.5
nútímamynd er eiginleiki þrælahald 0.5
þrælahald frumlag með sárbæna 0.5
sjórán og þrælahald 0.4
þegnréttur og þrælahald 0.4
(+ 29 ->)
þrýstingsstillirþrýstingurþrýstinnþrýstipunkturþrýstirafþrýstirafefniþrýstiritiþrýstiþolþræðaþræðingþræðisporþrælþræla1 v þræla2 predp þrælabúðirþrælahaldþrælahaldariþrælakaupmaðurþrælakistaþrælameðferðþrælaparþrælapískariþrælasalaþrælasaliþrælaskipÞrælastríðiðþrælaverslunþrælavinnaþrælbundinnþrældómurþrælka