- þjófnaður
- [θjoub̥naðʏr̥] - m (-ar, -ir) krádež, zlodějina
jednotné číslo | ||
---|---|---|
hoh | bez členu | se členem |
nom | þjófnaður | þjófnaðurinn |
acc | þjófnað | þjófnaðinn |
dat | þjófnaði | þjófnaðinum, þjófnaðnum |
gen | þjófnaðar | þjófnaðarins |
množné číslo | ||
---|---|---|
hoh | bez členu | se členem |
nom | þjófnaðir | þjófnaðirnir |
acc | þjófnaði | þjófnaðina |
dat | þjófnuðum | þjófnuðunum |
gen | þjófnaða | þjófnaðanna |
Lögreglan grunar hana um þjófnaðinn. | Policie ji podezřívá z krádeže. |
saka hana um þjófnað | obvinit ji z krádeže |
vera fundinn sekur um þjófnað | být shledán vinným z krádeže |
stórfelldur þjófnaður | rozsáhlá loupež |
viðurkenna þjófnaðinn | přiznat krádež |
refsilaus þjófnaður | beztrestná krádež |
búðarþjófnaður | (drobná) krádež v obchodě |
innbrotsþjófnaður | vykradení, vloupání |
ritþjófnaður | plagiátorství |
smáþjófnaður | drobná krádež |
stórþjófnaður | velká krádež |
vasaþjófnaður | kapesní krádež |
veiðiþjófnaður | pytlačení, pytláctví |
innbrot | og | þjófnaður | 423.5 |
þjófnaður | og | skemmdarverk | 60.4 |
þjófnaður | til | lögregla | 31 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | bifreið | 16.5 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | reiðhjól | 12.9 |
innför | og | þjófnaður | 9.1 |
þjófnaður | og | nytjastuldur | 7.6 |
líkamsárás | og | þjófnaður | 7.5 |
þjófnaður | og | sinn | 7.2 |
rán | og | þjófnaður | 6.5 |
þjófnaður | í (+ þgf.) | verslun | 5.7 |
þjófnaður | og | umferðarlagabrot | 4 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | veski | 3.9 |
þjófnaður | og | fíkniefnamál | 3.4 |
maður | fyrir (+ þf.) | þjófnaður | 2.7 |
þjófnaður | og | fjárdráttur | 2.5 |
föstudagsmorgunn | um | þjófnaður | 1.7 |
þjófnaður | og | tilraun | 1.7 |
fíkniefnabrot | og | þjófnaður | 1.5 |
þjófnaður | og | morð | 1.4 |
þjófnaður | og | fjársvik | 1.2 |
bíræfinn | lýsir | þjófnaður | 1.2 |
skemmd | og | þjófnaður | 1.2 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | fartölva | 1.1 |
fölsun | og | þjófnaður | 1.1 |
hnupl | og | þjófnaður | 1.1 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | gaskútur | 1.1 |
húsbrot | og | þjófnaður | 1 |
þjófnaður | og | auðgunarbrot | 1 |
skattsvik | og | þjófnaður | 1 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | handtaska | 0.9 |
gripdeild | og | þjófnaður | 0.9 |
þjófnaður | og | íkveikja | 0.9 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | númeraplata | 0.9 |
þjófnaður | og | ofbeldisbrot | 0.8 |
þrælkunarvinna | fyrir (+ þf.) | þjófnaður | 0.7 |
þjófnaður | á (+ þgf.) | skráningarnúmer | 0.7 |
líflátshegning | fyrir (+ þf.) | þjófnaður | 0.7 |
þjófnaður | úr | vinnuskúr | 0.7 |
(+ 36 ->) |