Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þjóðnýta
[θjouðnid̥a] - v (-ti, -t) acc znárodnit, zestátnit, nacionalizovat
Islandsko-český studijní slovník
þjóðnýta
v (-ti, -t) acc þjóðnýttur
[θjouðnid̥a]
znárodnit, zestátnit, nacionalizovat
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýti þjóðnýtum
2.p þjóðnýtir þjóðnýtið
3.p þjóðnýtir þjóðnýta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýtti þjóðnýttum
2.p þjóðnýttir þjóðnýttuð
3.p þjóðnýtti þjóðnýttu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýti þjóðnýtum
2.p þjóðnýtir þjóðnýtið
3.p þjóðnýti þjóðnýti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýtti þjóðnýttum
2.p þjóðnýttir þjóðnýttuð
3.p þjóðnýtti þjóðnýttu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýtist þjóðnýtumst
2.p þjóðnýtist þjóðnýtist
3.p þjóðnýtist þjóðnýtast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýttist þjóðnýttumst
2.p þjóðnýttist þjóðnýttust
3.p þjóðnýttist þjóðnýttust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýtist þjóðnýtumst
2.p þjóðnýtist þjóðnýtist
3.p þjóðnýtist þjóðnýtist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjóðnýttist þjóðnýttumst
2.p þjóðnýttist þjóðnýttust
3.p þjóðnýttist þjóðnýttust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
þjóðnýt þjóðnýttu þjóðnýtið
Presp Supin Supin refl
þjóðnýtandi þjóðnýtt þjóðnýst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjóðnýttur þjóðnýtt þjóðnýtt
acc þjóðnýttan þjóðnýtta þjóðnýtt
dat þjóðnýttum þjóðnýttri þjóðnýttu
gen þjóðnýtts þjóðnýttrar þjóðnýtts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þjóðnýttir þjóðnýttar þjóðnýtt
acc þjóðnýtta þjóðnýttar þjóðnýtt
dat þjóðnýttum þjóðnýttum þjóðnýttum
gen þjóðnýttra þjóðnýttra þjóðnýttra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjóðnýtti þjóðnýtta þjóðnýtta
acc þjóðnýtta þjóðnýttu þjóðnýtta
dat þjóðnýtta þjóðnýttu þjóðnýtta
gen þjóðnýtta þjóðnýttu þjóðnýtta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þjóðnýttu þjóðnýttu þjóðnýttu
acc þjóðnýttu þjóðnýttu þjóðnýttu
dat þjóðnýttu þjóðnýttu þjóðnýttu
gen þjóðnýttu þjóðnýttu þjóðnýttu
Sémantika (MO)
þjóðnýta andlag járnbrautarkerfi 1
þjóðnýta andlag stáliðnaður 0.9
þjóðnýta andlag olíuiðnaður 0.8
þjóðnýta andlag troðari 0.8
þjóðnýta andlag einkaeign 0.7
þjóðnýta andlag olíulind 0.4
(+ 3 ->)