Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þjálfaður
[θjaulvaðʏr̥] - adj (f -uð) (vy)trénovaný, (vy)cvičený vera vel þjálfaður být dobře vytrénovaný, být v dobré formě
Islandsko-český studijní slovník
þjálfaður
adj (f -uð) þjálfa
[θjaulvaðʏr̥]
(vy)trénovaný, (vy)cvičený
vera vel þjálfaður být dobře vytrénovaný, být v dobré formě
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom þjálfaður þjálfuð þjálfað
acc þjálfaðan þjálfaða þjálfað
dat þjálfuðum þjálfaðri þjálfuðu
gen þjálfaðs þjálfaðrar þjálfaðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þjálfaðir þjálfaðar þjálfuð
acc þjálfaða þjálfaðar þjálfuð
dat þjálfuðum þjálfuðum þjálfuðum
gen þjálfaðra þjálfaðra þjálfaðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjálfaði þjálfaða þjálfaða
acc þjálfaða þjálfuðu þjálfaða
dat þjálfaða þjálfuðu þjálfaða
gen þjálfaða þjálfuðu þjálfaða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þjálfuðu þjálfuðu þjálfuðu
acc þjálfuðu þjálfuðu þjálfuðu
dat þjálfuðu þjálfuðu þjálfuðu
gen þjálfuðu þjálfuðu þjálfuðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðra
acc þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðra
dat þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðra
gen þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðri
acc þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðri
dat þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðri
gen þjálfaðri þjálfaðri þjálfaðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjálfaðastur þjálfuðust þjálfaðast
acc þjálfaðastan þjálfaðasta þjálfaðast
dat þjálfuðustum þjálfaðastri þjálfuðustu
gen þjálfaðasts þjálfaðastrar þjálfaðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þjálfaðastir þjálfaðastar þjálfuðust
acc þjálfaðasta þjálfaðastar þjálfuðust
dat þjálfuðustum þjálfuðustum þjálfuðustum
gen þjálfaðastra þjálfaðastra þjálfaðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjálfaðasti þjálfaðasta þjálfaðasta
acc þjálfaðasta þjálfuðustu þjálfaðasta
dat þjálfaðasta þjálfuðustu þjálfaðasta
gen þjálfaðasta þjálfuðustu þjálfaðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þjálfuðustu þjálfuðustu þjálfuðustu
acc þjálfuðustu þjálfuðustu þjálfuðustu
dat þjálfuðustu þjálfuðustu þjálfuðustu
gen þjálfuðustu þjálfuðustu þjálfuðustu
Synonyma a antonyma
æfður (vy)školený, (vy)cvičený, (vy)trénovaný
Složená slova
óþjálfaður netrénovaný
sérþjálfaður speciálně (vy)trénovaný / (vy)cvičený
þrautþjálfaður dobře trénovaný, velmi vycvičený
Sémantika (MO)
þjálfaður lýsir starfsfólk 14
þjálfaður lýsir mannskapur 10.1
menntaður og þjálfaður 8.8
þjálfaður lýsir sjálfboðaliði 7.5
þjálfaður lýsir hundur 6.5
þjálfaður lýsir leiðsögumaður 4
þjálfaður lýsir leitarhundur 3.9
þjálfaður lýsir vöðvi 3
þjálfaður lýsir hermaður 3
þjálfaður lýsir maður 2
þjálfaður lýsir bragðlaukur 1.8
þjálfaður lýsir minkahundur 1.7
þjálfaður lýsir smakkari 1.6
þjálfaður og óþjálfaður 1.3
þjálfaður lýsir apaköttur 1.2
þjálfaður lýsir spyrill 1.1
þjálfaður lýsir útvarpsmaður 1.1
þjálfaður lýsir göngugarpur 1.1
þjálfaður og hæfur 1.1
þjálfaður lýsir plötusnúður 1
þjálfaður lýsir íþróttamaður 1
þjálfaður lýsir atvinnumaður 0.7
þjálfaður og áhugalaus 0.7
þjálfaður lýsir málakunnátta 0.7
þjálfaður lýsir forsöngvari 0.6
þjálfaður lýsir kviðvöðvi 0.6
þjálfaður lýsir fimi 0.6
þjálfaður lýsir fótboltamaður 0.5
heilsuveill og þjálfaður 0.5
þjálfaður lýsir kafbátsforingi 0.5
þjálfaður og fullreyndur 0.4
(+ 28 ->)