Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

útreikningur
[uːd̥reihɡ̊niŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) výpočet Útreikningur hans standast ekki. Jeho výpočet nesouhlasí. samkvæmt (mínum) útreikningum adv přen. podle (mých) výpočtů
Islandsko-český studijní slovník
útreikningur
m (-s, -ar)
[uːd̥reihɡ̊niŋɡ̊ʏr̥]
výpočet
Útreikningur hans standast ekki. Jeho výpočet nesouhlasí.
samkvæmt (mínum) útreikningum adv přen. podle (mých) výpočtů
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomútreikningurútreikningurinn
accútreikningútreikninginn
datútreikningiútreikningnum
genútreikningsútreikningsins
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomútreikningarútreikningarnir
accútreikningaútreikningana
datútreikningumútreikningunum
genútreikningaútreikninganna
Příklady ve větách
Mælingarvillan skekkir alla útreikninga. Nepřesnost v měření zkresluje celý výsledek.
Sémantika (MO)
forsenda er eiginleiki útreikningur 44.6
útreikningur er eiginleiki bóti 43
niðurstaða er eiginleiki útreikningur 38.8
útreikningur er eiginleiki vísitala 32.9
útreikningur er eiginleiki greiðsla 31.4
útreikningur er eiginleiki hlutfallstala 22.4
útreikningur er eiginleiki gjaldþol 19.9
útreikningur er eiginleiki lífeyrir 17.4
mæling og útreikningur 17.2
útreikningur og uppgjör 16.8
útreikningur á (+ þgf.) kostnaður 16.2
lauslegur lýsir útreikningur 15
útreikningur er eiginleiki þjóðhagsstærð 14.1
útreikningur er eiginleiki framlag 13.3
útreikningur frumlag með miða 9.8
aðferð við útreikningur 8.4
útreikningur frumlag með sýna 6.8
útreikningur er eiginleiki námslán 6.6
útreikningur á (+ þgf.) vaxtabætur 6.2
útreikningur er eiginleiki ellilífeyrir 5.9
útreikningur er eiginleiki söluhagnaður 5.7
flókinn lýsir útreikningur 5.6
útreikningur er eiginleiki laun 5.3
útreikningur á (+ þgf.) fjárhagsaðstoð 5.2
útreikningur er eiginleiki húsaleiga 4.9
útreikningur á (+ þgf.) eiginfjárhlutfall 4.4
útreikningur er eiginleiki dráttarvextir 4.3
einfaldur lýsir útreikningur 4
grundvöllur er eiginleiki útreikningur 4
útreikningur á (+ þgf.) hljóðstig 3.8
nákvæmur lýsir útreikningur 3.7
fjárhæð og útreikningur 3.5
útreikningur frumlag með benda 3.5
útreikningur er eiginleiki jöfnunargreiðsla 3.4
útreikningur á (+ þgf.) nýtingarhlutfall 3.3
útreikningur frumlag með byggja 3
útreikningur á (+ þgf.) meðalvinnutími 2.9
útreikningur á (+ þgf.) gjaldeyrisstaða 2.7
magnbundinn lýsir útreikningur 2.7
útreikningur og framsetning 2.4
útreikningur er eiginleiki tryggingafræðingur 2.3
útreikningur á (+ þgf.) umferðarhávaði 2.2
álestur og útreikningur 2.2
útreikningur er eiginleiki hagdeild 2.1
útreikningur er eiginleiki fermetraverð 2
útreikningur á (+ þgf.) meðaltal 2
útreikningur á (+ þgf.) eignarhluti 2
stærðfræðilegur lýsir útreikningur 1.9
útreikningur á (+ þgf.) loftmengun 1.9
útreikningur er eiginleiki lánskjaravísitala 1.9
hárnákvæmur lýsir útreikningur 1.8
athugun og útreikningur 1.8
útreikningur á (+ þgf.) hljóðvist 1.7
útreikningur er eiginleiki hagfræðingur 1.7
útreikningur er eiginleiki þóknun 1.6
útreikningur er eiginleiki tryggingastærðfræðingur 1.6
útreikningur á (+ þgf.) torfærugjald 1.6
útreikningur á (+ þgf.) næringargildi 1.4
útreikningur á (+ þgf.) meðalvextir 1.4
útreikningur á (+ þgf.) tonnatala 1.3
útreikningur á (+ þgf.) lýsingarkerfi 1.3
útreikningur á (+ þgf.) kynbótaeinkunn 1.3
útreikningur er eiginleiki líkindi 1.2
deilitala til útreikningur 1.2
næringarefnatafla við útreikningur 1.2
upplýsingaöflun og útreikningur 1.1
útreikningur er eiginleiki viðmiðunarverð 1.1
útreikningur á (+ þgf.) kostnaðarliður 1.1
útreikningur er eiginleiki stuðull 1.1
töflugerð og útreikningur 1.1
útreikningur á (+ þgf.) burðarþol 1.1
útreikningur og ágóðahluti 1
útreikningur er eiginleiki verðbreytingarstuðull 1
útreikningur á (+ þgf.) orkugildi 1
töflureiknir til útreikningur 1
útreikningur á (+ þgf.) innlausnarverð 1
ónákvæmni í (+ þgf.) útreikningur 1
óvissuþáttur er eiginleiki útreikningur 0.9
útreikningur á (+ þgf.) stofnstærð 0.9
útreikningur er eiginleiki kennaralaun 0.9
útreikningur á (+ þgf.) verðbréfaeign 0.9
örorkumat og útreikningur 0.9
útreikningur frumlag með afkasta 0.8
stofn til útreikningur 0.8
útreikningur er eiginleiki raunvirði 0.8
útreikningur er eiginleiki uppbót 0.8
mæliniðurstaða og útreikningur 0.8
útreikningur er eiginleiki viðmiðunarbú 0.7
útreikningur á (+ þgf.) málgildi 0.7
(+ 86 ->)