- útiloka
- [uːd̥ɪlɔɡ̊a] - v (-aði) acc 1. odepřít, odepírat, znemožnit, znemožňovat (přístup ap.) meina þátttöku útiloka e-n frá e-u znemožnit (komu co) 2. vyloučit, vylučovat, nepřipustit, nepřipouštět telja ekki með útiloka möguleika vyloučit možnost
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útiloka | útilokum |
2.p | útilokar | útilokið |
3.p | útilokar | útiloka |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útilokaði | útilokuðum |
2.p | útilokaðir | útilokuðuð |
3.p | útilokaði | útilokuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útiloki | útilokum |
2.p | útilokir | útilokið |
3.p | útiloki | útiloki |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útilokaði | útilokuðum |
2.p | útilokaðir | útilokuðuð |
3.p | útilokaði | útilokuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útilokast | útilokumst |
2.p | útilokast | útilokist |
3.p | útilokast | útilokast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útilokaðist | útilokuðumst |
2.p | útilokaðist | útilokuðust |
3.p | útilokaðist | útilokuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útilokist | útilokumst |
2.p | útilokist | útilokist |
3.p | útilokist | útilokist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | útilokaðist | útilokuðumst |
2.p | útilokaðist | útilokuðust |
3.p | útilokaðist | útilokuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
útiloka | útilokaðu | útilokið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
útilokandi | útilokað | útilokast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | útilokaður | útilokuð | útilokað |
acc | útilokaðan | útilokaða | útilokað |
dat | útilokuðum | útilokaðri | útilokuðu |
gen | útilokaðs | útilokaðrar | útilokaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | útilokaðir | útilokaðar | útilokuð |
acc | útilokaða | útilokaðar | útilokuð |
dat | útilokuðum | útilokuðum | útilokuðum |
gen | útilokaðra | útilokaðra | útilokaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | útilokaði | útilokaða | útilokaða |
acc | útilokaða | útilokuðu | útilokaða |
dat | útilokaða | útilokuðu | útilokaða |
gen | útilokaða | útilokuðu | útilokaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | útilokuðu | útilokuðu | útilokuðu |
acc | útilokuðu | útilokuðu | útilokuðu |
dat | útilokuðu | útilokuðu | útilokuðu |
gen | útilokuðu | útilokuðu | útilokuðu |
útiloka | andlag | möguleiki | 3.6 |
útiloka | andlag | þungun | 3.2 |
útiloka | andlag | fæðutegund | 2.7 |
(+ 32 ->) |