Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

öskrandi
[œsɡ̊rand̥ɪ] - adj indecl 1. řvoucí, ječící, vřískající sem öskrar 2. strašný, mocný (vítr ap.) (používané ke zdůraznění) mjög mikill
Islandsko-český studijní slovník
öskrandi
adj indecl öskra
[œsɡ̊rand̥ɪ]
1. řvoucí, ječící, vřískající (≈ sem öskrar)
2. strašný, mocný (vítr ap.) (používané ke zdůraznění) (≈ mjög mikill)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom öskrandi öskrandi öskrandi
acc öskrandi öskrandi öskrandi
dat öskrandi öskrandi öskrandi
gen öskrandi öskrandi öskrandi
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom öskrandi öskrandi öskrandi
acc öskrandi öskrandi öskrandi
dat öskrandi öskrandi öskrandi
gen öskrandi öskrandi öskrandi

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom öskrandi öskrandi öskrandi
acc öskrandi öskrandi öskrandi
dat öskrandi öskrandi öskrandi
gen öskrandi öskrandi öskrandi
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom öskrandi öskrandi öskrandi
acc öskrandi öskrandi öskrandi
dat öskrandi öskrandi öskrandi
gen öskrandi öskrandi öskrandi

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Příklady ve větách
Það er öskrandi rok. Je strašná vichřice.
Sémantika (MO)
öskrandi lýsir ljón 23.4
æpandi og öskrandi 4.1
öskrandi lýsir rok 3.6
öskrandi lýsir krakki 3.2
öskrandi og grenjandi 1.5
öskrandi lýsir siguróp 1.3
öskrandi lýsir rangstöðumark 1.3
öskrandi lýsir mótsögn 1.1
öskrandi lýsir api 0.9
öskrandi lýsir blístur 0.7
öskrandi lýsir barbari 0.7
öskrandi lýsir magakrampi 0.7
öskrandi lýsir alæta 0.6
öskrandi lýsir stormur 0.6
bráðsólginn og öskrandi 0.6
öskrandi lýsir hatursorð 0.5
öskrandi lýsir blýkúla 0.5
afvelta og öskrandi 0.4
öskrandi lýsir smástelpa 0.4
öskrandi lýsir hressleiki 0.4
öskrandi lýsir ástarsorg 0.3
(+ 18 ->)