Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

viðurlag
[vɪːðʏrlax] - n (-lags, -lög) 1. jaz. přístavek, apozice 2. viðurlög pl práv. sankce, postih
Islandsko-český studijní slovník
viðurlag
viður··|lag
n (-lags, -lög)
[vɪːðʏrlax]
1. jaz. přístavek, apozice
2. viðurlög pl práv. sankce, postih

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~lag~lagið
4.p~lag~lagið
3.p~lagi~laginu
2.p~lags~lagsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~lög~lögin
4.p~lög~lögin
3.p~lögum~lögunum
2.p~laga~laganna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
viðurlag við (+ þgf.) brot 403.8
dæmdur lýsir viðurlag 170.7
fullnusta er eiginleiki viðurlag 83.3
refsing er viðurlag 50.8
viðurlag við réttarbrot 33.3
strangur lýsir viðurlag 20.6
fullnægja andlag viðurlag 16.6
viðurlag og málsmeðferð 13.8
beiting er eiginleiki viðurlag 13.2
varða andlag viðurlag 11.1
viðurlag við afbrot 9.9
þvingunarúrræði og viðurlag 9.8
sekt og viðurlag 8.4
regla og viðurlag 8.3
beita andlag viðurlag 7.9
viðurlag við (+ þgf.) verknaður 6.9
ákvörðun er eiginleiki viðurlag 6.7
viðurlag við (+ þgf.) umferðarlagabrot 4.6
herða andlag viðurlag 4
ákvarða andlag viðurlag 3.8
skólaregla og viðurlag 3.1
hertur lýsir viðurlag 3
viðurlag samkvæmt héraðsdómur 2.8
þungur lýsir viðurlag 2.7
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~lag~lagið
4.p~lag~lagið
3.p~lagi~laginu
2.p~lags~lagsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~lög~lögin
4.p~lög~lögin
3.p~lögum~lögunum
2.p~laga~laganna