Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vangi
[vauɲɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) tvář, líce kinn(1) kyssa hana á vangann políbit ji na tvář vera rjóður í vöngum mít červené tváře
Islandsko-český studijní slovník
vangi
vang|i Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar)
[vauɲɟ̊ɪ]
tvář, líce (≈ kinn1)
kyssa hana á vangann políbit ji na tvář
vera rjóður í vöngum mít červené tváře
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomvangivanginn
accvangavangann
datvangavanganum
genvangavangans
množné číslo
h bez členuse členem
nomvangarvangarnir
accvangavangana
datvöngumvöngunum
genvangavanganna
TATOEBA
Tárin runnu niður vanga hennar. Slzy jí tekly po tvářích.
Příklady ve větách
fölur á vangann bledý v tváři
þunnur á vanga hubený v tváři
velta vöngum yfir e-u kroutit nad (čím) hlavou
Sémantika (MO)
velta andlag vangi 305.4
tár á (+ þgf.) vangi 11.7
enni og vangi 11.4
vangi frumlag með strjúka 10.6
vinstri lýsir vangi 8.1
rjóður lýsir vangi 4.9
vangi frumlag með væta 3.9
votur lýsir vangi 2.5
veðurbarinn lýsir vangi 2.2
koss á (+ þf.) vangi 1.9
rjóða andlag vangi 1.9
fiðla við vangi 1.9
varpbúningur með vangi 1.6
vangi er eiginleiki stálmi 1.6
haka og vangi 1.4
lófi á (+ þf.) vangi 1
kyssa andlag vangi 0.9
gránandi lýsir vangi 0.9
hárlokkur frá vangi 0.9
gljár lýsir vangi 0.9
vangi í (+ þgf.) kveðjuskyn 0.8
lokkur í (+ þgf.) vangi 0.8
gagnauga og vangi 0.8
berrassaður lýsir vangi 0.7
sunnanblær um vangi 0.7
vangi frumlag með vætla 0.7
(+ 23 ->)