Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

svakalegur
[svaːɡ̊alɛɣʏr̥] - adj 1. strašný, enormní, obrovský (lhář ap.) svakalegur glanni obrovský vtipálek 2. příšerný, děsivý, strašný svakalegt ástand příšerný stav
Islandsko-český studijní slovník
svakalegur
svaka··legur
adj
[svaːɡ̊alɛɣʏr̥]
1. strašný, enormní, obrovský (lhář ap.)
svakalegur glanni obrovský vtipálek
2. příšerný, děsivý, strašný
svakalegt ástand příšerný stav

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~legur ~leg ~legt
4.p ~legan ~lega ~legt
3.p ~legum ~legri ~legu
2.p ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legir ~legar ~leg
4.p ~lega ~legar ~leg
3.p ~legum ~legum ~legum
2.p ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legi ~lega ~lega
4.p ~lega ~legu ~lega
3.p ~lega ~legu ~lega
2.p ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legu ~legu ~legu
4.p ~legu ~legu ~legu
3.p ~legu ~legu ~legu
2.p ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legra
4.p ~legri ~legri ~legra
3.p ~legri ~legri ~legra
2.p ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legri
4.p ~legri ~legri ~legri
3.p ~legri ~legri ~legri
2.p ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legastur ~legust ~legast
4.p ~legastan ~legasta ~legast
3.p ~legustum ~legastri ~legustu
2.p ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legastir ~legastar ~legust
4.p ~legasta ~legastar ~legust
3.p ~legustum ~legustum ~legustum
2.p ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legasti ~legasta ~legasta
4.p ~legasta ~legustu ~legasta
3.p ~legasta ~legustu ~legasta
2.p ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legustu ~legustu ~legustu
4.p ~legustu ~legustu ~legustu
3.p ~legustu ~legustu ~legustu
2.p ~legustu ~legustu ~legustu
Sémantika (MerkOr)
svakalegur lýsir stuð 119.6
svakalegur lýsir fjör 66.4
svakalegur lýsir sport 21.7
svakalegur lýsir töffari 8.8
svakalegur lýsir munur 4.5
svakalegur lýsir hiti 4.3
svakalegur lýsir læti 3.7
svakalegur lýsir lögbrot 3.6
svakalegur lýsir ofnæmi 2.8
svakalegur lýsir skvísa 2.7
svakalegur lýsir lubbi 2.5
svakalegur lýsir matargat 2.4
svakalegur lýsir durgur 1.9
svakalegur lýsir fát 1.6
svakalegur lýsir fyllerí 1.4
svakalegur lýsir snjóbylur 1.4
svakalegur lýsir prakkari 1.3
svakalegur lýsir gella 1.1
svakalegur lýsir augnayndi 1
svakalegur lýsir þrumuveður 1
svakalegur lýsir rússíbani 1
svakalegur lýsir hláturskast 0.9
svakalegur lýsir hitamál 0.9
svakalegur lýsir áhættufyrirtæki 0.7
svakalegur lýsir óargardýr 0.7
svakalegur lýsir skítbuxi 0.7
svakalegur lýsir ofnæmissjúklingur 0.6
svakalegur lýsir panikk 0.6
svakalegur lýsir kúkalykt 0.6
svakalegur lýsir hláturkast 0.6
svakalegur lýsir nefkvef 0.6
svakalegur lýsir kjarakaup 0.6
svakalegur lýsir tröllabarn 0.6
svakalegur lýsir brussa 0.6
svakalegur lýsir prósess 0.6
svakalegur lýsir óorð 0.6
svakalegur lýsir subba 0.6
svakalegur lýsir táfýla 0.6
svakalegur lýsir handling 0.5
svakalegur lýsir hættuför 0.5
svakalegur lýsir snjókast 0.5
svakalegur lýsir sérfræði 0.5
svakalegur lýsir brauðfætur 0.5
svakalegur lýsir tryllitæki 0.5
svakalegur lýsir kröfuganga 0.5
svakalegur lýsir sápuópera 0.5
svakalegur lýsir brölt 0.5
svakalegur lýsir húmoristi 0.4
svakalegur lýsir tregastund 0.4
svakalegur lýsir uppitak 0.4
svakalegur lýsir diskótek 0.4
svakalegur lýsir blásturshljóð 0.4
svakalegur lýsir hamur 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~legur ~leg ~legt
4.p ~legan ~lega ~legt
3.p ~legum ~legri ~legu
2.p ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legir ~legar ~leg
4.p ~lega ~legar ~leg
3.p ~legum ~legum ~legum
2.p ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legi ~lega ~lega
4.p ~lega ~legu ~lega
3.p ~lega ~legu ~lega
2.p ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legu ~legu ~legu
4.p ~legu ~legu ~legu
3.p ~legu ~legu ~legu
2.p ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legra
4.p ~legri ~legri ~legra
3.p ~legri ~legri ~legra
2.p ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legri ~legri ~legri
4.p ~legri ~legri ~legri
3.p ~legri ~legri ~legri
2.p ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legastur ~legust ~legast
4.p ~legastan ~legasta ~legast
3.p ~legustum ~legastri ~legustu
2.p ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legastir ~legastar ~legust
4.p ~legasta ~legastar ~legust
3.p ~legustum ~legustum ~legustum
2.p ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~legasti ~legasta ~legasta
4.p ~legasta ~legustu ~legasta
3.p ~legasta ~legustu ~legasta
2.p ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~legustu ~legustu ~legustu
4.p ~legustu ~legustu ~legustu
3.p ~legustu ~legustu ~legustu
2.p ~legustu ~legustu ~legustu