Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sjaldgæfur
[sjald̥ɟ̊aivʏr̥] - adj vzácný, řídký, zřídkavý, ojedinělý sjaldgæfar plöntutegundir vzácné druhy rostlin
Islandsko-český studijní slovník
sjaldgæfur
sjald··gæfur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[sjald̥ɟ̊aivʏr̥]
vzácný, řídký, zřídkavý, ojedinělý
sjaldgæfar plöntutegundir vzácné druhy rostlin

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~gæfur ~gæf ~gæft
4.p ~gæfan ~gæfa ~gæft
3.p ~gæfum ~gæfri ~gæfu
2.p ~gæfs ~gæfrar ~gæfs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfir ~gæfar ~gæf
4.p ~gæfa ~gæfar ~gæf
3.p ~gæfum ~gæfum ~gæfum
2.p ~gæfra ~gæfra ~gæfra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfi ~gæfa ~gæfa
4.p ~gæfa ~gæfu ~gæfa
3.p ~gæfa ~gæfu ~gæfa
2.p ~gæfa ~gæfu ~gæfa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu
4.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu
3.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu
2.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
4.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
3.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
2.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari
4.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari
3.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari
2.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfastur ~gæfust ~gæfast
4.p ~gæfastan ~gæfasta ~gæfast
3.p ~gæfustum ~gæfastri ~gæfustu
2.p ~gæfasts ~gæfastrar ~gæfasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfastir ~gæfastar ~gæfust
4.p ~gæfasta ~gæfastar ~gæfust
3.p ~gæfustum ~gæfustum ~gæfustum
2.p ~gæfastra ~gæfastra ~gæfastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfasti ~gæfasta ~gæfasta
4.p ~gæfasta ~gæfustu ~gæfasta
3.p ~gæfasta ~gæfustu ~gæfasta
2.p ~gæfasta ~gæfustu ~gæfasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu
4.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu
3.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu
2.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu
Synonyma a Antonyma
fátíður vzácný, ojedinělý
óalgengur nezvyklý, nevšední, neobyčejný
Sémantika (MerkOr)
sjaldgæfur lýsir sjúkdómur 75.696
sjaldgæfur lýsir tegund 58.083
sjaldgæfur lýsir plöntutegund 40.691
sjaldgæfur lýsir aukaverkun 37.066
sjaldgæfur lýsir sjón 36.797
sjaldgæfur lýsir varpfugl 26.959
sjaldgæfur lýsir jurt 22.602
sjaldgæfur lýsir fugl 20.02
sjaldgæfur lýsir vöðvasjúkdómur 16.928
sjaldgæfur lýsir planta 13.103
sjaldgæfur lýsir flækingur 8.123
sjaldgæfur lýsir stör 6.341
sjaldgæfur lýsir flækingsfugl 6.174
sjaldgæfur lýsir steind 3.875
sjaldgæfur lýsir erfðasjúkdómur 3.611
sjaldgæfur lýsir steintegund 2.364
sjaldgæfur lýsir slæðingur 2.357
sjaldgæfur lýsir fæðingargalli 2.308
sjaldgæfur lýsir blóðsjúkdómur 2.242
sjaldgæfur lýsir fléttutegund 2.113
sjaldgæfur lýsir munaður 2.063
sjaldgæfur lýsir fyrirbrigði 1.929
sjaldgæfur lýsir efnaskiptasjúkdómur 1.707
sjaldgæfur lýsir hrörnunarsjúkdómur 1.645
sjaldgæfur lýsir fengur 1.49
sjaldgæfur lýsir lífverutegund 1.427
sjaldgæfur lýsir mosategund 1.271
sjaldgæfur lýsir flétta 1.245
sjaldgæfur lýsir hvalategund 1.067
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~gæfur ~gæf ~gæft
4.p ~gæfan ~gæfa ~gæft
3.p ~gæfum ~gæfri ~gæfu
2.p ~gæfs ~gæfrar ~gæfs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfir ~gæfar ~gæf
4.p ~gæfa ~gæfar ~gæf
3.p ~gæfum ~gæfum ~gæfum
2.p ~gæfra ~gæfra ~gæfra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfi ~gæfa ~gæfa
4.p ~gæfa ~gæfu ~gæfa
3.p ~gæfa ~gæfu ~gæfa
2.p ~gæfa ~gæfu ~gæfa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu
4.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu
3.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu
2.p ~gæfu ~gæfu ~gæfu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
4.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
3.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
2.p ~gæfari ~gæfari ~gæfara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari
4.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari
3.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari
2.p ~gæfari ~gæfari ~gæfari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfastur ~gæfust ~gæfast
4.p ~gæfastan ~gæfasta ~gæfast
3.p ~gæfustum ~gæfastri ~gæfustu
2.p ~gæfasts ~gæfastrar ~gæfasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfastir ~gæfastar ~gæfust
4.p ~gæfasta ~gæfastar ~gæfust
3.p ~gæfustum ~gæfustum ~gæfustum
2.p ~gæfastra ~gæfastra ~gæfastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gæfasti ~gæfasta ~gæfasta
4.p ~gæfasta ~gæfustu ~gæfasta
3.p ~gæfasta ~gæfustu ~gæfasta
2.p ~gæfasta ~gæfustu ~gæfasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu
4.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu
3.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu
2.p ~gæfustu ~gæfustu ~gæfustu