Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sendiboði
[sɛnd̥ɪb̥ɔðɪ] - m (-a, -ar) boðberi posel(kyně), poslice, kurýr(ka)
Islandsko-český studijní slovník
sendiboði
sendi··boð|i
m (-a, -ar)
[sɛnd̥ɪb̥ɔðɪ]
(boðberi) posel(kyně), poslice, kurýr(ka)

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~boði~boðinn
4.p~boða~boðann
3.p~boða~boðanum
2.p~boða~boðans
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~boðar~boðarnir
4.p~boða~boðana
3.p~boðum~boðunum
2.p~boða~boðanna
Synonyma a Antonyma
boðberi posel(kyně), poslice, mluvčí
sendimaður posel(kyně), poslice, kurýr(ka)
útsendari vyslanec, vyslankyně, emisar(ka)
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
sendiboði er eiginleiki guð 22.5
spámannlegur lýsir sendiboði 4.8
sendiboði er eiginleiki tíðindi 2.7
skjóta andlag sendiboði 1.9
sendiboði er eiginleiki satan 1.9
réttferðugur lýsir sendiboði 1.4
sendiboði er eiginleiki himnaríki 1.1
sendiboði í (+ þgf.) engilslíki 1.1
sendiboði er eiginleiki goð 0.8
skjótvirkur lýsir sendiboði 0.8
sendiboði frumlag með bana 0.7
sendiboði frumlag með útbýta 0.7
sendiboði og boðskapur 0.7
merkja andlag sendiboði 0.6
ímyndunarveikur lýsir sendiboði 0.4
handfarangur með sendiboði 0.4
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~boði~boðinn
4.p~boða~boðann
3.p~boða~boðanum
2.p~boða~boðans
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~boðar~boðarnir
4.p~boða~boðana
3.p~boðum~boðunum
2.p~boða~boðanna