Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sýnataka
[siːnatʰaɡ̊a] - f (-töku, -tökur) vzorkování, odběr vzorků
Islandsko-český studijní slovník
sýnataka
sýna··|taka
f (-töku, -tökur)
[siːnatʰaɡ̊a]
vzorkování, odběr vzorků

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~taka~takan
4.p~töku~tökuna
3.p~töku~tökunni
2.p~töku~tökunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~tökur~tökurnar
4.p~tökur~tökurnar
3.p~tökum~tökunum
2.p~taka,
~takna
~takanna,
~taknanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
sýnataka og rannsókn 23.2
sýnataka og meðhöndlun 21.8
niðurstaða er eiginleiki sýnataka 11.4
mæling og sýnataka 10.2
sýnataka og greining 8.5
sýnataka og efnagreining 5.7
sýnataka og prófun 5.3
tíðni er eiginleiki sýnataka 4.7
talinn lýsir sýnataka 3.7
aðferð við sýnataka 2.6
vöktun og sýnataka 2.1
skoðun og sýnataka 2.1
sýnataka og bólusetning 2.1
merking og sýnataka 2
rennslismæling og sýnataka 1.4
anna andlag sýnataka 1.1
sýnataka úr heimilistankur 0.9
skyndiskoðun og sýnataka 0.9
sýnataka og vefjarannsókn 0.9
sýnataka úr blásturshola 0.8
sýnataka vegna blóðflokkun 0.8
sýnataka frá hvekkur 0.8
sýnataka fyrir (+ þf.) steypustöð 0.6
ráðstefnuhald við sýnataka 0.5
sýnataka á (+ þgf.) skarkolaseiði 0.5
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~taka~takan
4.p~töku~tökuna
3.p~töku~tökunni
2.p~töku~tökunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~tökur~tökurnar
4.p~tökur~tökurnar
3.p~tökum~tökunum
2.p~taka,
~takna
~takanna,
~taknanna