sýki
sýkigras
sýkill
sýking
sýkingarhætta
sýkingartala
sýkja
sýkla
sýklaeyðandi
sýklafræði
sýklafræðingur
sýklahernaður
sýklalyf
sýklavopn
sýkn
sýkna1 f
sýkna2 v
sýknt
sýknudómur
sýknukrafa
sýknun
sýktur
sýll
sýn
sýna
sýnagóga
sýnandi
sýnataka
sýnd
sýndar
sýndarbirta
sýkigras
sýkill
sýking
sýkingarhætta
sýkingartala
sýkja
sýkla
sýklaeyðandi
sýklafræði
sýklafræðingur
sýklahernaður
sýklalyf
sýklavopn
sýkn
sýkna1 f
sýkna2 v
sýknt
sýknudómur
sýknukrafa
sýknun
sýktur
sýll
sýn
sýna
sýnagóga
sýnandi
sýnataka
sýnd
sýndar
sýndarbirta
- sýkna
- [sihɡ̊na] - v (-aði) acc práv. zprostit viny, ospravedlnit sýkna e-n af e-u ospravedlnit (koho) z (čeho)
Islandsko-český studijní slovník
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýkna | sýknum |
2.p | sýknar | sýknið |
3.p | sýknar | sýkna |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaði | sýknuðum |
2.p | sýknaðir | sýknuðuð |
3.p | sýknaði | sýknuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýkni | sýknum |
2.p | sýknir | sýknið |
3.p | sýkni | sýkni |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaði | sýknuðum |
2.p | sýknaðir | sýknuðuð |
3.p | sýknaði | sýknuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknast | sýknumst |
2.p | sýknast | sýknist |
3.p | sýknast | sýknast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaðist | sýknuðumst |
2.p | sýknaðist | sýknuðust |
3.p | sýknaðist | sýknuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknist | sýknumst |
2.p | sýknist | sýknist |
3.p | sýknist | sýknist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaðist | sýknuðumst |
2.p | sýknaðist | sýknuðust |
3.p | sýknaðist | sýknuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
sýkna | sýknaðu | sýknið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
sýknandi | sýknað | sýknast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknaður | sýknuð | sýknað |
4.p | sýknaðan | sýknaða | sýknað |
3.p | sýknuðum | sýknaðri | sýknuðu |
2.p | sýknaðs | sýknaðrar | sýknaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknaðir | sýknaðar | sýknuð |
4.p | sýknaða | sýknaðar | sýknuð |
3.p | sýknuðum | sýknuðum | sýknuðum |
2.p | sýknaðra | sýknaðra | sýknaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknaði | sýknaða | sýknaða |
4.p | sýknaða | sýknuðu | sýknaða |
3.p | sýknaða | sýknuðu | sýknaða |
2.p | sýknaða | sýknuðu | sýknaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |
4.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |
3.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |
2.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |

Sémantika (MerkOr)
félagsdómur | frumlag með | sýkna | 2.4 |
hæstiréttur | frumlag með | sýkna | 1.7 |
misgjörð | frumlag með | sýkna | 1.5 |
sýkna | andlag | aðaláfrýjandi | 1.4 |
sýkna | andlag | brotamaður | 1.4 |
sýkna | andlag | handbendi | 0.5 |
sýkna | andlag | nýnasisti | 0.4 |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýkna | sýknum |
2.p | sýknar | sýknið |
3.p | sýknar | sýkna |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaði | sýknuðum |
2.p | sýknaðir | sýknuðuð |
3.p | sýknaði | sýknuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýkni | sýknum |
2.p | sýknir | sýknið |
3.p | sýkni | sýkni |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaði | sýknuðum |
2.p | sýknaðir | sýknuðuð |
3.p | sýknaði | sýknuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknast | sýknumst |
2.p | sýknast | sýknist |
3.p | sýknast | sýknast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaðist | sýknuðumst |
2.p | sýknaðist | sýknuðust |
3.p | sýknaðist | sýknuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknist | sýknumst |
2.p | sýknist | sýknist |
3.p | sýknist | sýknist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sýknaðist | sýknuðumst |
2.p | sýknaðist | sýknuðust |
3.p | sýknaðist | sýknuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
sýkna | sýknaðu | sýknið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
sýknandi | sýknað | sýknast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknaður | sýknuð | sýknað |
4.p | sýknaðan | sýknaða | sýknað |
3.p | sýknuðum | sýknaðri | sýknuðu |
2.p | sýknaðs | sýknaðrar | sýknaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknaðir | sýknaðar | sýknuð |
4.p | sýknaða | sýknaðar | sýknuð |
3.p | sýknuðum | sýknuðum | sýknuðum |
2.p | sýknaðra | sýknaðra | sýknaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknaði | sýknaða | sýknaða |
4.p | sýknaða | sýknuðu | sýknaða |
3.p | sýknaða | sýknuðu | sýknaða |
2.p | sýknaða | sýknuðu | sýknaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
1.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |
4.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |
3.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |
2.p | sýknuðu | sýknuðu | sýknuðu |