Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sívalur
[siːvalʏr̥] - adj (f -völ) válcovitý, válcový, cylindrický
Islandsko-český studijní slovník
sívalur
··|valur
adj (f -völ)
[siːvalʏr̥]
válcovitý, válcový, cylindrický

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~valur ~völ ~valt
4.p ~valan ~vala ~valt
3.p ~völum ~valri ~völu
2.p ~vals ~valrar ~vals
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~valir ~valar ~völ
4.p ~vala ~valar ~völ
3.p ~völum ~völum ~völum
2.p ~valra ~valra ~valra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~vali ~vala ~vala
4.p ~vala ~völu ~vala
3.p ~vala ~völu ~vala
2.p ~vala ~völu ~vala
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~völu ~völu ~völu
4.p ~völu ~völu ~völu
3.p ~völu ~völu ~völu
2.p ~völu ~völu ~völu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~valari ~valari ~valara
4.p ~valari ~valari ~valara
3.p ~valari ~valari ~valara
2.p ~valari ~valari ~valara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~valari ~valari ~valari
4.p ~valari ~valari ~valari
3.p ~valari ~valari ~valari
2.p ~valari ~valari ~valari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~valastur ~völust ~valast
4.p ~valastan ~valasta ~valast
3.p ~völustum ~valastri ~völustu
2.p ~valasts ~valastrar ~valasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~valastir ~valastar ~völust
4.p ~valasta ~valastar ~völust
3.p ~völustum ~völustum ~völustum
2.p ~valastra ~valastra ~valastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~valasti ~valasta ~valasta
4.p ~valasta ~völustu ~valasta
3.p ~valasta ~völustu ~valasta
2.p ~valasta ~völustu ~valasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~völustu ~völustu ~völustu
4.p ~völustu ~völustu ~völustu
3.p ~völustu ~völustu ~völustu
2.p ~völustu ~völustu ~völustu
Sémantika (MerkOr)
sívalur lýsir bolur 7.968
sívalur lýsir gosrás 3.321
sívalur lýsir kefli 2.742
sívalur lýsir beinfiskur 2.081
sívalur lýsir vafningur 2.016
sívalur lýsir lengja 2.011
sívalur lýsir skessuketill 1.655
sívalur og hærður 1.435
mjór og sívalur 1.164
sívalur lýsir turn 1.084
sívalur lýsir ströngull 0.891
sívalur lýsir tréskaft 0.839
sívalur lýsir glerbúr 0.795
sívalur lýsir trumba 0.775
sívalur lýsir blómskipun 0.769
sívalur lýsir tréstaur 0.742
sívalur lýsir tota 0.727
sívalur lýsir leðurhólkur 0.538
sívalur lýsir hérahárshattur 0.538
mjóvaxinn og sívalur 0.515
sívalur lýsir ormur 0.487
symmetrískur og sívalur 0.486
sívalur lýsir hornturn 0.486
sívalur lýsir málmhólkur 0.472
sívalur og hliðflatur 0.462
sívalur lýsir spýta 0.446
sívalur lýsir frauð 0.359
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~valur ~völ ~valt
4.p ~valan ~vala ~valt
3.p ~völum ~valri ~völu
2.p ~vals ~valrar ~vals
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~valir ~valar ~völ
4.p ~vala ~valar ~völ
3.p ~völum ~völum ~völum
2.p ~valra ~valra ~valra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~vali ~vala ~vala
4.p ~vala ~völu ~vala
3.p ~vala ~völu ~vala
2.p ~vala ~völu ~vala
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~völu ~völu ~völu
4.p ~völu ~völu ~völu
3.p ~völu ~völu ~völu
2.p ~völu ~völu ~völu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~valari ~valari ~valara
4.p ~valari ~valari ~valara
3.p ~valari ~valari ~valara
2.p ~valari ~valari ~valara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~valari ~valari ~valari
4.p ~valari ~valari ~valari
3.p ~valari ~valari ~valari
2.p ~valari ~valari ~valari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~valastur ~völust ~valast
4.p ~valastan ~valasta ~valast
3.p ~völustum ~valastri ~völustu
2.p ~valasts ~valastrar ~valasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~valastir ~valastar ~völust
4.p ~valasta ~valastar ~völust
3.p ~völustum ~völustum ~völustum
2.p ~valastra ~valastra ~valastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~valasti ~valasta ~valasta
4.p ~valasta ~völustu ~valasta
3.p ~valasta ~völustu ~valasta
2.p ~valasta ~völustu ~valasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~völustu ~völustu ~völustu
4.p ~völustu ~völustu ~völustu
3.p ~völustu ~völustu ~völustu
2.p ~völustu ~völustu ~völustu