Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rámur
[rauːmʏr̥] - adj hás zastřený, chraplavý rám rödd chraplavý hlas
Islandsko-český studijní slovník
rámur
rámur
adj
[rauːmʏr̥]
(hás) zastřený, chraplavý
rám rödd chraplavý hlas

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p rámur rám rámt
4.p ráman ráma rámt
3.p rámum rámri rámu
2.p ráms rámrar ráms
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámir rámar rám
4.p ráma rámar rám
3.p rámum rámum rámum
2.p rámra rámra rámra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámi ráma ráma
4.p ráma rámu ráma
3.p ráma rámu ráma
2.p ráma rámu ráma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámu rámu rámu
4.p rámu rámu rámu
3.p rámu rámu rámu
2.p rámu rámu rámu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámari rámari rámara
4.p rámari rámari rámara
3.p rámari rámari rámara
2.p rámari rámari rámara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámari rámari rámari
4.p rámari rámari rámari
3.p rámari rámari rámari
2.p rámari rámari rámari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámastur rámust rámast
4.p rámastan rámasta rámast
3.p rámustum rámastri rámustu
2.p rámasts rámastrar rámasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámastir rámastar rámust
4.p rámasta rámastar rámust
3.p rámustum rámustum rámustum
2.p rámastra rámastra rámastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámasti rámasta rámasta
4.p rámasta rámustu rámasta
3.p rámasta rámustu rámasta
2.p rámasta rámustu rámasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámustu rámustu rámustu
4.p rámustu rámustu rámustu
3.p rámustu rámustu rámustu
2.p rámustu rámustu rámustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
rámur lýsir regindjúp 10.6
rámur lýsir rödd 6.7
rámur lýsir raust 4.7
rámur lýsir karlmannsrödd 3.7
rámur lýsir gagg 3.6
dimmur og rámur 3.6
rámur lýsir sarg 2
rámur og hóstandi 1.9
hás og rámur 1.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p rámur rám rámt
4.p ráman ráma rámt
3.p rámum rámri rámu
2.p ráms rámrar ráms
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámir rámar rám
4.p ráma rámar rám
3.p rámum rámum rámum
2.p rámra rámra rámra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámi ráma ráma
4.p ráma rámu ráma
3.p ráma rámu ráma
2.p ráma rámu ráma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámu rámu rámu
4.p rámu rámu rámu
3.p rámu rámu rámu
2.p rámu rámu rámu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámari rámari rámara
4.p rámari rámari rámara
3.p rámari rámari rámara
2.p rámari rámari rámara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámari rámari rámari
4.p rámari rámari rámari
3.p rámari rámari rámari
2.p rámari rámari rámari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámastur rámust rámast
4.p rámastan rámasta rámast
3.p rámustum rámastri rámustu
2.p rámasts rámastrar rámasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámastir rámastar rámust
4.p rámasta rámastar rámust
3.p rámustum rámustum rámustum
2.p rámastra rámastra rámastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p rámasti rámasta rámasta
4.p rámasta rámustu rámasta
3.p rámasta rámustu rámasta
2.p rámasta rámustu rámasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p rámustu rámustu rámustu
4.p rámustu rámustu rámustu
3.p rámustu rámustu rámustu
2.p rámustu rámustu rámustu