| misátta | anizotropní, anizotropický |
| misbeita | zneužít, zneužívat, využít, využívat |
| misbeiting | zneužití, zneužívání |
| misbjóða | urazit, urážet, dotknout se (hrubě) |
| misbrestur | nedostatek |
| misdægurt | (kdo) je (zřídka) nemocný / indisponovaný |
| misfarast | (co) se (komu) nepovede, (co) se (komu) nedaří |
| misfarir | nezdar, neštěstí |
| misfella | chyba, odchylka, zkreslení |
| misferli | provinění, prohřešek, přestupek, poklesek |
| misgáningur | nedbalost, omyl, přehlédnutí |
| misgengi | zlom |
| misgerð | pochybení, prohřešek, přečin |
| misgjörð | provinění, přečin, vroubek |
| misgóður | různě / nestejně dobrý |
| misgrip | přehmat, omyl |
| misheitur | různě teplý |
| misheppnaður | nepovedený, nezdařilý, nepodařený |
| misheppnast | nezdařit se, nepodařit se, nepovést se |
| misheyrast | (kdo) se přeslechne |
| misheyrn | přeslechnutí |
| mishljómur | nesouzvuk, disharmonie |
| mishverfur | nesymetrický, asymetrický |
| mishæð | nerovnost |
| misjafn | nestejný, nepravidelný, nerovnoměrný |
| misjafnt | nestejně, nerovnoměrně, střídavě, různě |
| misklíð | rozkol, neshoda |
| mislagður | (kdo) má nešikovné ruce, (kdo) má obě ruce levé |
| misleggja | zašantročit, založit (na nesprávné místo ap.) |
| misleitur | různorodý, heterogenní |
| mislesa | špatně / nesprávně přečíst |
| mislitun | zbarvení |
| mislitur | barevný, různobarevný, pestrý |
| mislíka | (co) se (komu) nelíbí, (kdo) nemá rád (co) |
| mislukkaður | neúspěšný, nevydařený, nepodařený, nezdařilý |
| mislukkast | nepovést se, nepodařit se, nevydařit se, nezdařit se, selhat |
| mislyndi | náladovost, vrtošivost |
| mislyndur | náladový, vrtošivý |
| mislægur | mimoúrovňový |
| mismikill | různě velký |
| misminna | pokud si (kdo) dobře vzpomíná |
| misminni | špatná paměť |
| mismuna | dělat rozdíly, rozdělovat, rozlišovat, diskriminovat |
| mismunandi | různý, rozdílný, odlišný |
| mismunandi | různě, rozdílně |
| mismunun | rozlišování, odlišování, diskriminace |
| mismunur | rozdíl, diference |
| mismæla | přeřeknout se |
| mismæli | přeřeknutí |
| misnefni | nesprávné pojmenování |
| misnota | zneužít, zneužívat |
| misnotaður | zneužitý, zneužívaný |
| misnotkun | zneužití, zneužívání |
| misráðinn | nerozumný, nerozvážný |
| misreikna | zmýlit / splést se ve výpočtu, přepočítat se |
| misrétti | nerovnoprávnost, diskriminace |
| misrita | špatně napsat, napsat chybně, přepsat se |
| misritun | chyba (psaná nebo tisková), přepsání |
| misræmi | neshoda, nesrovnalost, rozdílnost, diskrepance |
| missaga | protiřečit si v (čem) |
| missáttur | nesouhlasící, nesouhlasný |
| missegja | říct špatně / nesprávně |
| missjást | (kdo) vidí špatně, (kdo) se přehlédne |
| misskilinn | nepochopený, špatně pochopený |
| misskilja | špatně porozumět / pochopit |
| misskilningur | neporozumění, nedorozumění, nepochopení |
| misskipta | (roz)dělit nerovnoměrně / nerovně |
| misskipting | nerovné rozdělení (společnosti ap.) |
| misskiptur | nerovně / nerovnoměrně rozdělený |
| missmíði | vada, kaz |
| misstíga | klopýtnout, škobrtnout |
| misstór | různě velký, nestejný (velikostí ap.) |
| missvefn | špatný spánek, špatné spaní |
| missvefta | mající špatné spaní |
| missýnast | (kdo) se přehlíží |
| missýning | mámení, přelud, šálení |
| missætti | nesoulad, neshoda |
| missögn | protiřečení, falešné tvrzení |
| mistaka | (z)mýlit se, (s)plést se |
| mistúlka | mylně / nesprávně interpretovat / vykládat |
| mistækur | nevyzpytatelný, nestálý, kolísavý |
| mistök | chyba, omyl |
| misupplýsingar | misinformace |
| misviðri | → |
| misvindi | poryvy / nárazy větru |
| misvirða | nedocenit, podcenit |
| misvitur | nepříliš moudrý |
| misvísandi | zavádějící, zcestný |
| misvísun | magnetická deklinace |
| misvíxl | křížem, napříč |
| misvægi | nerovnováha, nevyváženost |
| misþroska | mající vývojovou poruchu |
| misþroski | vývojová porucha |
| misþyrma | ublížit, ubližovat, vystavit fyzickému násilí, týrat |
| misþyrming | ubližování, vystavení fyzickému násilí, týrání |
| (+ 83 ->) | |
