Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

margbrotinn
[marɡ̊b̥rɔd̥ɪn] - adj flókinn komplexní, komplikovaný margbrotinn reikningur komplikovaný výpočet margbrotinn persónuleiki komplikovaná osobnost
Islandsko-český studijní slovník
margbrotinn
marg··brotinn
adj
[marɡ̊b̥rɔd̥ɪn]
(flókinn) komplexní, komplikovaný
margbrotinn reikningur komplikovaný výpočet
margbrotinn persónuleiki komplikovaná osobnost

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~brotinn ~brotin ~brotið
4.p ~brotinn ~brotna ~brotið
3.p ~brotnum ~brotinni ~brotnu
2.p ~brotins ~brotinnar ~brotins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnir ~brotnar ~brotin
4.p ~brotna ~brotnar ~brotin
3.p ~brotnum ~brotnum ~brotnum
2.p ~brotinna ~brotinna ~brotinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotni ~brotna ~brotna
4.p ~brotna ~brotnu ~brotna
3.p ~brotna ~brotnu ~brotna
2.p ~brotna ~brotnu ~brotna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu
4.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu
3.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu
2.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
4.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
3.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
2.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari
4.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari
3.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari
2.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotnastur ~brotnust ~brotnast
4.p ~brotnastan ~brotnasta ~brotnast
3.p ~brotnustum ~brotnastri ~brotnustu
2.p ~brotnasts ~brotnastrar ~brotnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnastir ~brotnastar ~brotnust
4.p ~brotnasta ~brotnastar ~brotnust
3.p ~brotnustum ~brotnustum ~brotnustum
2.p ~brotnastra ~brotnastra ~brotnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotnasti ~brotnasta ~brotnasta
4.p ~brotnasta ~brotnustu ~brotnasta
3.p ~brotnasta ~brotnustu ~brotnasta
2.p ~brotnasta ~brotnustu ~brotnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu
4.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu
3.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu
2.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
flókinn og margbrotinn 8.3
margbrotinn lýsir persónuleiki 5.3
margbrotinn lýsir námsgrein 3.4
margbrotinn lýsir hljóðmynd 2.9
margbrotinn lýsir kerfi 2.8
margbrotinn lýsir saga 2.8
margbrotinn lýsir fyrirbæri 2.6
margbrotinn lýsir nútímasamfélag 2.3
margbrotinn lýsir ferli 2
margbrotinn lýsir samfélagsgerð 1.8
margbrotinn lýsir vopnahlésskilmáli 0.8
margbrotinn lýsir skreyti 0.8
margbrotinn lýsir heimildaskáldsaga 0.7
margbrotinn og óaðgengilegur 0.6
margbrotinn lýsir krapahlaup 0.4
margbrotinn lýsir mósaíkmynd 0.3
margbrotinn lýsir iðnaðarsamfélag 0.3
margbrotinn lýsir samsuða 0.3
margbrotinn lýsir snilldarverk 0.3
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~brotinn ~brotin ~brotið
4.p ~brotinn ~brotna ~brotið
3.p ~brotnum ~brotinni ~brotnu
2.p ~brotins ~brotinnar ~brotins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnir ~brotnar ~brotin
4.p ~brotna ~brotnar ~brotin
3.p ~brotnum ~brotnum ~brotnum
2.p ~brotinna ~brotinna ~brotinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotni ~brotna ~brotna
4.p ~brotna ~brotnu ~brotna
3.p ~brotna ~brotnu ~brotna
2.p ~brotna ~brotnu ~brotna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu
4.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu
3.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu
2.p ~brotnu ~brotnu ~brotnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
4.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
3.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
2.p ~brotnari ~brotnari ~brotnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari
4.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari
3.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari
2.p ~brotnari ~brotnari ~brotnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotnastur ~brotnust ~brotnast
4.p ~brotnastan ~brotnasta ~brotnast
3.p ~brotnustum ~brotnastri ~brotnustu
2.p ~brotnasts ~brotnastrar ~brotnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnastir ~brotnastar ~brotnust
4.p ~brotnasta ~brotnastar ~brotnust
3.p ~brotnustum ~brotnustum ~brotnustum
2.p ~brotnastra ~brotnastra ~brotnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~brotnasti ~brotnasta ~brotnasta
4.p ~brotnasta ~brotnustu ~brotnasta
3.p ~brotnasta ~brotnustu ~brotnasta
2.p ~brotnasta ~brotnustu ~brotnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu
4.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu
3.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu
2.p ~brotnustu ~brotnustu ~brotnustu