Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

listamaður
[lɪsd̥amaðʏr̥] - m (-manns, -menn) umělec, umělkyně Það er eitt dáðasta verk listamannsins. Je to jedno z nejvíce obdivovaných děl umělce.
Islandsko-český studijní slovník
listamaður
lista··|maður Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-manns, -menn)
[lɪsd̥amaðʏr̥]
umělec, umělkyně
Það er eitt dáðasta verk listamannsins. Je to jedno z nejvíce obdivovaných děl umělce.

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~maður~maðurinn
4.p~mann~manninn
3.p~manni~manninum
2.p~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~menn~mennirnir
4.p~menn~mennina
3.p~mönnum~mönnunum
2.p~manna~mannanna
Heslová slova v příkladech
afkastamikill listamaður produktivní umělec
vera ókunnur í hópi listamanna být neznámý v kruhu umělců
óþekktur listamaður neznámý umělec
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
verk er eiginleiki listamaður 206.6
starfslaun er eiginleiki listamaður 144
íslenskur lýsir listamaður 102.3
þekktur lýsir listamaður 72.6
vinnustofa er eiginleiki listamaður 57.1
heiðurslaun er eiginleiki listamaður 45.8
ungur lýsir listamaður 35.7
starfsstyrkur er eiginleiki listamaður 32.4
erlendur lýsir listamaður 24.5
fjölhæfur lýsir listamaður 22.8
samsýning er eiginleiki listamaður 22.4
skáld og listamaður 20.9
sýning er eiginleiki listamaður 17.5
listamaður og rithöfundur 17.4
upprennandi lýsir listamaður 15.8
margur lýsir listamaður 15.6
listamaður og listaverk 9.3
listamaður er eiginleiki þjóð 8.4
listamaður og fræðimaður 8
vinnuaðstaða fyrir (+ þf.) listamaður 7.9
heimsfrægur lýsir listamaður 7.3
núlifandi lýsir listamaður 7.3
list og listamaður 7.2
málverk er eiginleiki listamaður 7
fjölmargur lýsir listamaður 5.8
landsþekktur lýsir listamaður 5.6
frægur lýsir listamaður 5.1
listastefna og listamaður 5.1
frábær lýsir listamaður 5
afkastamikill lýsir listamaður 4.8
ísfirskur lýsir listamaður 4.7
fjöldi er eiginleiki listamaður 4.5
listamaður og hönnuður 4.4
skapandi lýsir listamaður 4.3
ferilskrá er eiginleiki listamaður 4.1
valinkunnur lýsir listamaður 3.9
landskunnur lýsir listamaður 3.7
samískur lýsir listamaður 3.6
hópur er eiginleiki listamaður 3.5
listamaður og vísindamaður 3.5
þjóðþekktur lýsir listamaður 3.5
þjóðkunnur lýsir listamaður 3.4
æviágrip er eiginleiki listamaður 3.4
listamaður með barnshjarta 3.1
misskilinn lýsir listamaður 2.9
listamaður og handverksmaður 2.7
ferill er eiginleiki listamaður 2.7
heimskunnur lýsir listamaður 2.6
hafnfirskur lýsir listamaður 2.6
kynslóð er eiginleiki listamaður 2.6
austfirskur lýsir listamaður 2.5
leikari og listamaður 2.3
menntamaður og listamaður 2.3
litblýantur fyrir (+ þf.) listamaður 2.3
myndlistarsýning er eiginleiki listamaður 2.2
listamaður á (+ þgf.) tónlistarhátíð 2.2
listamaður frumlag með troða 2.1
túlkandi er eiginleiki listamaður 2
listamaður og listnemi 2
hljómsveit og listamaður 2
einkasýning er eiginleiki listamaður 1.9
listamaður frá heimshorn 1.9
handbragð er eiginleiki listamaður 1.8
grafíkverk er eiginleiki listamaður 1.6
brottfluttur lýsir listamaður 1.6
listamaður og listunnandi 1.6
listamaður og myndverk 1.6
myndlist og listamaður 1.6
listamaður og listasafn 1.5
góðkunnur lýsir listamaður 1.4
listamaður og ljóðskáld 1.4
mikilsmetinn lýsir listamaður 1.3
listaverkasala frá listamaður 1.3
listamaður og íþróttamaður 1.2
höggmynd er eiginleiki listamaður 1.2
fullþroska lýsir listamaður 1.1
listamaður og tónlistarmaður 1.1
listamaður og kirkjusmiður 1.1
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~maður~maðurinn
4.p~mann~manninn
3.p~manni~manninum
2.p~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~menn~mennirnir
4.p~menn~mennina
3.p~mönnum~mönnunum
2.p~manna~mannanna
Heslová slova v příkladech
afkastamikill listamaður produktivní umělec
vera ókunnur í hópi listamanna být neznámý v kruhu umělců
óþekktur listamaður neznámý umělec