Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lest
[lɛsd̥] - f (-ar, -ir) 1. vlak, vláček fara með lest jet vlakem missa af lestinni a. zmeškat vlak b. přen. nechat si ujet vlak (promeškat příležitost) 2. farmur nám. náklad 3. tonn (lodní) tuna 4. lestarrúm nám. nákladní prostor 5. röð řada, kolona, konvoj, karavana löng lest af bílum dlouhá řada aut
Islandsko-český studijní slovník
lest
lest Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ir)
[lɛsd̥]
1. vlak, vláček
fara með lest jet vlakem
missa af lestinni a. zmeškat vlak
b. přen. nechat si ujet vlak (promeškat příležitost)
2. (farmur) nám. náklad
3. (tonn) (lodní) tuna
4. (lestarrúm) nám. nákladní prostor
5. (röð) řada, kolona, konvoj, karavana
löng lest af bílum dlouhá řada aut

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.plestlestin
4.plestlestina
3.plestlestinni
2.plestarlestarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.plestirlestirnar
4.plestirlestirnar
3.plestumlestunum
2.plestalestanna
Obrázky

Single Image

Autor: hvalur.org Licence: CC BY 3.0

Obrázky



Autor: Lucie Peterková Licence: CC BY-ND 4.0
Heslová slova v příkladech
reka lestina uzavírat pořadí, být poslední (v závodě ap.)
Synonyma a Antonyma
járnbraut (železniční) vlak
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
reka andlag lest 84
lest er eiginleiki skip 45
taka andlag lest 37.5
lest og rúta 27.4
lest og flugvél 24.1
lest er eiginleiki bátur 15.6
lest og hringekja 14
lest á (+ þgf.) leið 13.4
lest og strætó 13.3
lest og strætisvagn 11.7
lest frumlag með stoppa 8.6
lest af makríll 8.5
lest frumlag með bruna 8.3
lest á (+ þf.) flugvöllur 6.5
lest frumlag með keyra 3.8
kör í (+ þgf.) lest 3.8
lest og leigubíll 3.3
lest frá aðalbrautarstöð 2.5
ísun í (+ þgf.) lest 2.5
lest á (+ þgf.) tímatafla 2.5
lík í (+ þgf.) lest 2.4
lest frá lestarstöð 2
lest og teinn 1.8
kar í (+ þgf.) lest 1.6
yfirfullur lýsir lest 1.6
troðinn lýsir lest 1.4
lest og vélarrúm 1.4
bombaður lýsir lest 1.4
lest og sporvagn 1.3
lest á (+ þgf.) brautarstöð 1.1
flug og lest 1.1
lest og ferja 1.1
lest í (+ þgf.) sirkus 1
lest fyrir (+ þf.) hádegi 1
fljótaprammi og lest 0.9
lest og lestarvagn 0.9
lest af sellýsi 0.8
lest er eiginleiki klyfjahestur 0.8
lest og lúkar 0.8
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.plestlestin
4.plestlestina
3.plestlestinni
2.plestarlestarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.plestirlestirnar
4.plestirlestirnar
3.plestumlestunum
2.plestalestanna
Heslová slova v příkladech
reka lestina uzavírat pořadí, být poslední (v závodě ap.)