- jafngilda
- [jab̥n̥ɟ̊ɪld̥a] - v (-ti, -t) dat rovnat se (hodnotou), mít stejnou hodnotu, odpovídat hraðinn jafngildir 1 km á klukkustund rychlost se rovná 1 kilometru za hodinu
v
(-ti, -t) dat
[jab̥n̥ɟ̊ɪld̥a]
rovnat se (hodnotou), mít stejnou hodnotu, odpovídat
hraðinn jafngildir 1 km á klukkustund
rychlost se rovná 1 kilometru za hodinu
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gildi | ~gildum |
| 2.p | ~gildir | ~gildið |
| 3.p | ~gildir | ~gilda |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gilti | ~giltum |
| 2.p | ~giltir | ~giltuð |
| 3.p | ~gilti | ~giltu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gildi | ~gildum |
| 2.p | ~gildir | ~gildið |
| 3.p | ~gildi | ~gildi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gilti | ~giltum |
| 2.p | ~giltir | ~giltuð |
| 3.p | ~gilti | ~giltu |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~gild | ~giltu | ~gildið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~gildandi | ~gilt | ~gilst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~giltur | ~gilt | ~gilt |
| acc | ~giltan | ~gilta | ~gilt |
| dat | ~giltum | ~giltri | ~giltu |
| gen | ~gilts | ~giltrar | ~gilts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~giltir | ~giltar | ~gilt |
| acc | ~gilta | ~giltar | ~gilt |
| dat | ~giltum | ~giltum | ~giltum |
| gen | ~giltra | ~giltra | ~giltra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~gilti | ~gilta | ~gilta |
| acc | ~gilta | ~giltu | ~gilta |
| dat | ~gilta | ~giltu | ~gilta |
| gen | ~gilta | ~giltu | ~gilta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| acc | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| dat | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| gen | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| texti | frumlag með | jafngilda | 31.9 |
| jafngilda | andlag | verðbólga | 13.9 |
| tala | frumlag með | jafngilda | 13.5 |
| franska | frumlag með | jafngilda | 9.7 |
| jafngilda | andlag | námseining | 5.5 |
| jafngilda | andlag | úrsögn | 5.2 |
| eining | frumlag með | jafngilda | 3.8 |
| jafngilda | andlag | atvinnuleysi | 3.6 |
| jafngilda | andlag | starfi | 2.1 |
| jafngilda | andlag | stríðsyfirlýsing | 1.1 |
| atvinnuleysisdagur | frumlag með | jafngilda | 0.9 |
| jafngilda | andlag | þurrktími | 0.9 |
| jafngilda | andlag | kósínus | 0.8 |
| jafngilda | andlag | hópuppsögn | 0.7 |
| jafngilda | andlag | dauðadómur | 0.7 |
| lífsafstaða | frumlag með | jafngilda | 0.7 |
| jafngilda | andlag | verðhjöðnun | 0.6 |
| hagl | frumlag með | jafngilda | 0.5 |
| jafngilda | andlag | sjálfsmorð | 0.5 |
| jafngilda | andlag | vindstig | 0.5 |
| jafngilda | andlag | hliðrun | 0.5 |
| megindráttur | frumlag með | jafngilda | 0.5 |
| friðleysi | frumlag með | jafngilda | 0.4 |
| jafngilda | andlag | samúðarverkfall | 0.4 |
| jafngilda | andlag | jarðarár | 0.4 |
| stofnfjáreign | frumlag með | jafngilda | 0.3 |
| mannmánuður | frumlag með | jafngilda | 0.3 |
| jafngilda | andlag | kýrverð | 0.3 |
| jafngilda | andlag | afstöðuleysi | 0.3 |
| birgðasöfnun | frumlag með | jafngilda | 0.3 |
| jafngilda | andlag | trilljón | 0.3 |
| jafngilda | andlag | skattafrádráttur | 0.3 |
| jafngilda | andlag | segð | 0.3 |
| jafngilda | andlag | sjálfstæðisyfirlýsing | 0.3 |
| jafngilda | andlag | fullnaðarsigur | 0.3 |
| (+ 32 ->) |