Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hrollkaldur
[r̥ɔd̥l̥kʰald̥ʏr̥] - adj (f -köld) mrazivý, velmi chladný e-m er hrollkalt impers (komu) je velká zima, (kdo) mrzne
Islandsko-český studijní slovník
hrollkaldur
hroll··|kaldur
adj (f -köld)
[r̥ɔd̥l̥kʰald̥ʏr̥]
mrazivý, velmi chladný
e-m er hrollkalt impers (komu) je velká zima, (kdo) mrzne

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~kaldur ~köld ~kalt
4.p ~kaldan ~kalda ~kalt
3.p ~köldum ~kaldri ~köldu
2.p ~kalds ~kaldrar ~kalds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kaldir ~kaldar ~köld
4.p ~kalda ~kaldar ~köld
3.p ~köldum ~köldum ~köldum
2.p ~kaldra ~kaldra ~kaldra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kaldi ~kalda ~kalda
4.p ~kalda ~köldu ~kalda
3.p ~kalda ~köldu ~kalda
2.p ~kalda ~köldu ~kalda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~köldu ~köldu ~köldu
4.p ~köldu ~köldu ~köldu
3.p ~köldu ~köldu ~köldu
2.p ~köldu ~köldu ~köldu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
hrollkaldur lýsir veruleiki 2.3
hrollkaldur lýsir smaladrengur 1.8
hrollkaldur lýsir rigningardagur 1.7
hrollkaldur lýsir gusa 1.6
hrollkaldur lýsir vorvatn 1
þróttlaus og hrollkaldur 0.9
hrollkaldur lýsir hægristefna 0.8
hrollkaldur lýsir lognmolla 0.8
hrollkaldur lýsir vordagur 0.7
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~kaldur ~köld ~kalt
4.p ~kaldan ~kalda ~kalt
3.p ~köldum ~kaldri ~köldu
2.p ~kalds ~kaldrar ~kalds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kaldir ~kaldar ~köld
4.p ~kalda ~kaldar ~köld
3.p ~köldum ~köldum ~köldum
2.p ~kaldra ~kaldra ~kaldra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kaldi ~kalda ~kalda
4.p ~kalda ~köldu ~kalda
3.p ~kalda ~köldu ~kalda
2.p ~kalda ~köldu ~kalda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~köldu ~köldu ~köldu
4.p ~köldu ~köldu ~köldu
3.p ~köldu ~köldu ~köldu
2.p ~köldu ~köldu ~köldu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje