Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hræring
[r̥aiːriŋɡ̊] - f (-ar, -ar) 1. hreyfing (po)hnutí 2. geðshræring pohnutí (citové) 3. hræringar pl geol. (slabé) otřesy
Islandsko-český studijní slovník
hræring
hrær··ing
f (-ar, -ar)
[r̥aiːriŋɡ̊]
1. (hreyfing) (po)hnutí
2. (geðshræring) pohnutí (citové)
3. hræringar pl geol. (slabé) otřesy
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ing~ingin
4.p~ingu~inguna
3.p~ingu~ingunni
2.p~ingar~ingarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingar~ingarnar
4.p~ingar~ingarnar
3.p~ingum~ingunum
2.p~inga~inganna
Synonyma a antonyma
hreyfing pohyb
Tématicky podobná slova
Geologie
agat, alabastur, antiklína, apalhraun, asfalt, askja, asúrít, asúrsteinn, aurburður, ágít, árset, baggalútur, basalt, basalt, basaltgler, báxít, berg, bergásýnd, bergeitill, berggangur, berghleifur, berglag, bergsegul, bergsegulmagn, bergsegulmælingar, bergstandur, bergtegund, bergæð, biksteinn, blandgos, blágrýti, blóðsteinn, botnset, botnurð, bólstraberg, brennisteinskís, brotabelti, brotaberg, brotahreyfing, brotalína, daljökull, deigulmór, devon, dílagrjót, djúpáll, djúpberg, dólerít, dólómít, dragá, draugasteinn, dulkornóttur, dyngja, eldborg, eldfjallaaska, eldkeila, eldský, eldstöð, eldsumbrot, eldtinna, eldvarp, eldvirkni, eósen, felling, fellinga, fellingadæld, fellingafjall, fellingafjallamyndun, fellingafjallgarður, fellingahreyfing, fjallamyndun, flekahreyfingar, flekakenning, flekaskil, fleki, flikruberg, flæðigos, flöguberg, flögusteinn, fokefni, fokjarðvegur, forkambrískur, forkambríum, fornlífsöld, framandsteinn, framhlaup, frostveðrun, frumlífsöld, gabbró, geislasteinn, gervigígur, gifs, gígaröð, gíghóll, gígskál, gjallgígur, gjóska, gjóskufall, gjóskuhlaup, gjóskulag, glimmer, gljákol, gneis, gosaska, gosbelti, gosberg, gosefni, gosgufa, goshrina, goslag, gosmökkur, gosmöl, gosop, gosórói, gosrás, gossprunga, gosstöð, grafít, granat, granít, grágrýti, grunnvatn, gullæð, hafsbotnsskorpa, hafshryggur, harðkol, harka, háhitasvæði, helluhraun, hliðargígur, hlýskeið, hnyðlingur, holufylling, hrafntinna, hraunbreiða, hraundrýli, hraunfláki, hraungjall, hraungjá, hraungos, hraungúll, hraunhella, hraunkvika, hraunlag, hraunrennsli, hraunstraumur, hrauntröð, hræring, hvalbak, hvarfleir, hver, hverahrúður, ísöld, jaðarurð, jaði, jarðbik, jarðfleki, jarðgas, jarðhiti, jarðhræring, jarðlag, jarðlagahalli, jarðmyndun, jarðolía, jarðskjálftasvæði, jarðskorpa, jarðskrið, jarðvegsþekja, járnblendi, járngrýti, júra, jöklun, jökulalda, jökulá, jökulárset, jökulframburður, jökulgarður, jökulhlaup, jökulrák, jökulrof, jökulruðningur, jökulskál, jökulskeið, jökulsker, jökulsporður, jökulsprunga, jökultími, jökulurð, kalkhrúður, kalksteinn, kalsedón, kambríum, kaólín, kísilgúr, kristallafræði, krít, krít, kvarsít, kvarter, kvikuhlaup, kvikuhólf, kvikuhreyfing, kvikuþró, lagamót, landgrunn, landrek, landskjálfti, laterít, lindakalk, lindá, líparít, malakít, maríugler, marmari, málmgrýti, megineldstöð, meginland, meginlandsskorpa, mergill, miðlífsöld, misgengi, míósen, mjólkursteinn, molaberg, móberg, mógler, móhella, nútími, nýlífsöld, ordóvísíum, ólígósen, ópall, palagónít, paleósen, pegmatít, perlít, perlusteinn, perm, plíósen, plötukenning, postulínsleir, pýrít, ris, rof, rofmörk, rofslétta, rúbín, safír, sandsteinn, seguljárn, seguljárnsteinn, segulskaut, segulskekkja, segulsteinn, set, setberg, setlag, sigdalur, sigdæld, silfurberg, sinkblendi, sinnóber, síderít, síderólít, sífreri, sílúr, sjávarrof, skjálftamiðja, skjálfti, skriðjökull, smaragður, smergill, sprengigígur, sprunga, sprungukerfi, steind, steinefni, steingerður, steingerving, steingervingur, steinkol, steinsalt, steintegund, stig, stinnhvolf, storkuberg, stuðlaberg, stuðull, sveimur, svörfun, talk, tertíer, tinna, torf, trías, turkís, túff, túrkis, ummyndun, uppblástur, upphafsöld, urðarrani, vatnaskil, veðra, veðrun, veitir, vikur, vindrof, völuberg, yfirborðsvatn, þursaberg, æð, ölkelda, öskufall, öskugos, öskulagatímatal, (+ 306 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
mikill lýsir hræring 14.5
hræring í (+ þgf.) viðskiptalíf 5.3
pólitískur lýsir hræring 4.4
skyndiviðbragð við (+ þgf.) hræring 3.7
hræring á (+ þf.) lánamarkaður 1.9
hræring innan sagnfræði 1.7
töluverður lýsir hræring 1.6
trúarlegur lýsir hræring 1.2
hræring vegna sjálfstæðismál 0.8
hugmyndafræðilegur lýsir hræring 0.6
hræring er eiginleiki samtími 0.6
óttast andlag hræring 0.4
hræring á (+ þgf.) tertíertími 0.4
hræring í (+ þgf.) formalismi 0.4
stórpólitískur lýsir hræring 0.3
(+ 12 ->)